Burek

Burek

Burek

Algunos tienen pensión,Neko eko ima pemziju,
Y otros, vaya, un salarioA neko eko, bogami, i platu
¿Qué pasa, por qué, tiene nuestro Mujo,Šta to, zato, ima mujo naš,
Mujo todavía tiene a su mujerMujo i dalje ima svoju fatu

Algunos tienen pensión,Neko eko, neko eko ima pemziju,
Y otros, vaya, un salarioA neko eko, bogami, i platu
¿Qué pasa, por qué tiene nuestro Mujo,Šta to, zato, šta to zato ima mujo naš,
Mujo todavía tiene a su mujerMujo i dalje ima svoju fatu

Burek, pastel de hojaldre,Burek, pita zeljanica,
Cordero y cebollaJanjetina i lukmira
Le ha molestado el almaIzašla mu na nos duša
Quien toca mi canciónKo u moju pjesmu dira

Algunos tienen parlamento,Neko eko ima parlament,
Y otros un emperador y su coronaA neko cara i carevu krunu
¿Qué pasa, por qué, tiene nuestro Mujo,Šta to, zato, ima mujo naš,
Mujo todavía tiene buena suerteMujo i dalje ima dobru ćunu

Algunos tienen parlamento,Neko eko, neko eko ima parlament,
Y otros un emperador y su coronaA neko cara i carevu krunu
¿Qué pasa, por qué tiene nuestro Mujo,Šta to, zato, šta to zato ima mujo naš,
Mujo todavía tiene buena suerteMujo i dalje ima dobru ćunu

Sogandolma, hojas de parra,Sogandolma, japrak,
Baklava y halvaBaklava i halva
Taza, cafetera,Fildžan, džezva,
Cigarro y caféCigara i kahva
No azúcar fina,Ne šećeri sitno,
Mejor un terrónBolja ti je kocka
Se fastidiaCrk'o svak
Quien pica en BosniaKo u bosnu bocka

Algunos tienen un sombrero de piel,Neko eko ima šubaru,
Y otros una chaqueta de coloresA neko eko šarenu kukulju
¿Qué pasa, por qué, tiene nuestro Mujo,Šta to, zato, ima mujo naš,
Mujo todavía tiene su cuchilloMujo i dalje ima svoga sulju

Algunos tienen un sombrero de piel,Neko eko, neko eko ima šubaru,
Y otros una chaqueta de coloresA neko eko šarenu kukulju
¿Qué pasa, por qué, tiene nuestro Mujo,Šta to, zato, šta to zato ima mujo naš,
Mujo todavía tiene su cuchilloMujo i dalje ima svoga sulju

A las cinco y media con mucha cebolla,Pet u pola s puno luka,
Cordero debajo de la campanaJanjetina ispod sača
Nuestro padre se quedó alemán,Babo nam je ost'o švabo,
Nuestro papa se quedó turcoPape nam je ost'o ćaća

Sogandolma, hojas de parra,Sogandolma, japrak,
Baklava y halvaBaklava i halva
Taza, cafetera,Fildžan, džezva,
Cigarro y caféCigara i kahva
No azúcar fina,Ne šećeri sitno,
Mejor un terrónBolja ti je kocka
Se fastidiaCrk'o svak
Quien pica en BosniaKo u bosnu bocka

Fundamentalistas nooooFundamentalisti noooo
Unitaristas nononononooooUnitaristi nononononoooo
Neocomunistas nooooNeokomunisti noooo
Surrealistas - eso es todoNadrealisti - eto, to je to