Livro Aberto

Libro Abierto

Livro Aberto

Recuerdo aún ese díaLembro me ainda que você aquele dia
Estabas hermosa, deslumbrante al sonreírEstava linda deslumbrante a sorrir
Como una Diosa que surgía del UniversoIgual a uma Deusa que surgia do Universo
Juro querida, me enamoré de tiJuro querida me apaixonei por ti
Pero de repente te fuiste alejando de míMas de repente você foi me afastando
Cuando alguien gritaba tanto por tiQuando alguém gritava tanto por você
Me puse tan triste que perdí la esperanzaFiquei tão triste que perdi a esperança
De volver a verte algún díaQue algum dia eu voltasse a te rever

Mira, si supierasOlha se você soubesse
Cuánto sufríO quanto eu padeci
Cuando te vi queridaQuando vi você querida
Entre el amor que no desapareceEntre amor te não sumir

Pero para mi alegríaMas pra minha alegria
Antes de partirVocê antes de partir
Tu hermosa sonrisaTeu lindo sorriso
Me lanzó un besoUm beijo jogou pra mim

Pero mi amor, el mundo es un libro abiertoMas meu amor o mundo é um livro aberto
Que enseña todo, incluso cómo vivirQue ensina tudo até como a gente viver
Leí una frase que enseñaba a esperarLi uma frase que ensinava esperar
Y que en la vida no vale la pena correrE que na vida que não vale pena correr

Sin embargo, confieso que me sentí desesperadoPorém confesso que me vi desesperado
Al pensar que no volveríasA te pensei que mais foste regressar
Hoy sentí renacer la esperanzaHoje senti renascer a esperança
Porque regresaste, y regresaste para amarmePorque você voltou, e voltou pra me amar

Hoy que regresasteHoje que você voltou
Y volviste para quedarteE Voltou para ficar
Estoy feliz de la vida, incluso dejé de llorarEu estou feliz da vida até parei de chorar

Hoy que regresasteHoje que você voltou
Y volviste para quedarteE Voltou para ficar
Estoy feliz de la vida, incluso dejé de llorarEu estou feliz da vida até parei de chorar

Hoy que regresasteHoje que você voltou
Y volviste para quedarteE Voltou para ficar
Estoy feliz de la vida, incluso dejé de llorarEu estou feliz da vida até parei de chorar

La la la la laLá lá lá lá lá