Wait

Espera

Wait

1, 2 caminando en tu mente
1, 2 walking on your mind
1, 2 walking on your mind
Pasos hacia tu corazón
마음을 향한 걸음마
ma-eumeul hyanghan georeumma
Cuando parece que nos acercamos
가까워지는 듯싶을 때
gakkawojineun deutsipeul ttae
Perdemos la oportunidad toda la noche
놓쳐버려 all night long
nochyeobeoryeo all night long

Los ojos esperando
눈망울 waiting
nunmang-ul waiting
Esa mirada vacilante y detenida
주저하며 멈춘 그 모습이
jujeohamyeo meomchun geu moseubi
Flotando como en gravedad cero
붕 떠버리는 무중력같이
bung tteobeorineun mujungnyeokgachi
Por miedo a que nuestros corazones se hagan más ligeros
서로의 맘이 가벼워질까 봐
seoroui mami gabyeowojilkka bwa
Me da un poco de miedo
조금 무서워져서
jogeum museowojyeoseo
Quiero sumergirme más contigo
더 몰입하고 싶어 너와
deo moripago sipeo neowa
La armonía entre el agua y los peces
물과 물고기의 조화
mulgwa mulgogiui johwa
Es algo indescriptible
이루 말할 수가 없잖아
iru malhal suga eopjana
Por favor, no me digas espera
Please don't tell me wait
Please don't tell me wait
(Oh, oh, oh, no me digas espera)
(Oh, oh, oh, don't tell me wait)
(Oh, oh, oh, don't tell me wait)

Te agarro y te digo que nosotros
너를 붙잡고 말해 우리는
neoreul butjapgo malhae urineun
No dudemos, no te preocupes
의심하지마 don't worry
uisimhajima don't worry
Tú y yo somos la razón de este brillo
You and me 빛나는 이유니까
You and me binnaneun iyunikka
(No me digas espera)
(Don't tell me wait)
(Don't tell me wait)
Por favor, no me digas espera
Please don't tell me wait
Please don't tell me wait

Siguiendo y compartiendo el ritmo
따라 주고 받는 rhythm
ttara jugo banneun rhythm
Sin lugar a dudas
의심할 여지 없는 기분
uisimhal yeoji eomneun gibun
Claro está, este amor, esta vibra
분명해 this love, vibe
bunmyeonghae this love, vibe
Cambia la transparencia de los ojos
투명해진 눈망울 change it
tumyeonghaejin nunmang-ul change it
Esa mirada vacilante y detenida
주저하며 멈춘 그 모습이
jujeohamyeo meomchun geu moseubi
El significado oculto en la duda
망설임 속 숨어 있는 의미
mangseorim sok sumeo inneun uimi
Ya lo sé
이미 알잖아 난
imi aljana nan
Ahora la espera
이제 기다림이
ije gidarimi
Se vuelve un poco más difícil
조금 어려워져서
jogeum eoryeowojyeoseo

(Quiero sumergirme más esta noche) sí, sí, sí, sí
(더 몰입하고파 tonight) yeah, yeah, yeah, yeah
(deo moripagopa tonight) yeah, yeah, yeah, yeah
(La armonía como el agua y la pintura) oh, no
(붓과 물감 같은 조화) oh, no
(butgwa mulgam gateun johwa) oh, no
Es algo indescriptible, nena
이루 말할 수 없잖아, babe
iru malhal su eopjana, babe
Por favor, no me digas espera
Please don't tell me wait
Please don't tell me wait

Oh
Oh
Oh
(Oh, espera, oh, espera)
(Oh, wait, oh, wait)
(Oh, wait, oh, wait)
No me digas espera
Don't tell me wait
Don't tell me wait
Te agarro y te digo (te digo) que nosotros
너를 붙잡고 말해 (말해) 우리를
neoreul butjapgo malhae (malhae) urireul
No dudemos, no te preocupes
의심하지마 don't worry
uisimhajima don't worry
Tú y yo, somos la razón de este brillo (no me digas espera)
You and me, 빛나는 이유니까 (don't tell me wait)
You and me, binnaneun iyunikka (don't tell me wait)

Como si estuviéramos parados frente al destino
운명이란 선 앞에 서 있는 듯
unmyeong-iran seon ape seo inneun deut
Sin miedo
두려움 없이
duryeoum eopsi
A pesar de la incertidumbre al borde del abismo
널 향한 뜀박질 벼랑 끝에
neol hyanghan ttwimbakjil byeorang kkeute
Aunque la oscuridad desconocida llegue (oh-oh)
뜻 모를 어둠이 와도 (oh-oh)
tteut moreul eodumi wado (oh-oh)
Solo soy yo, porque eres tú
오직 나는 너니까
ojik naneun neonikka
Así que por favor, no me digas espera
So please don't tell me wait
So please don't tell me wait

(De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo, espera)
(Alright, alright, alright, wait)
(Alright, alright, alright, wait)
Ooh
Ooh
Ooh
Oh, espera, oh, espera
Oh, wait, oh, wait
Oh, wait, oh, wait
No me digas espera
Don't tell me wait
Don't tell me wait