Maldito Amor

Maldito Amor

Maldito Amor

Mujer, fuiste una estrellaMulher, você foi uma estrela
Que brilló en mi caminoQue brilhou em meu caminho
En mi mundo de sueños y añoranzasEm meu mundo de sonho e saudade
Hoy me siento soloHoje me sinto sozinho

Paso las noches en los bares bebiendoPasso as noites nos bares bebendo
Para olvidar mis penas sufridasPra esquecer minhas mágoas sofridas
No puedo vivir soloSozinho não posso viver
No puedo olvidarEu não consigo esquecer
En mi hogar fuiste reinaDo meu lar tu fostes rainha

Ahora todo ha terminadoAgora tudo acabou
No queda nada para nosotros dosNada resta pra nós dois
Sé que ahora estás felizEu sei que estás feliz agora
Pero sé que luego llorarásMas sei que vai chorar depois

Vivo sumido en la nostalgiaVivo curtindo a saudade
Lamentando la soledadLamentando a solidão
Pero te pido por piedadMas te peço por piedade
Aunque muera de tanta añoranzaNem que morra de tanta saudade
No te entrego mi corazónNão te dou o meu coração

Ahora todo ha terminadoAgora tudo acabou
No queda nada para nosotros dosNada resta pra nós dois
Sé que ahora estás felizEu sei que estás feliz agora
Pero sé que luego llorarásMas sei que vai chorar depois

Hoy solo queda el recuerdoHoje só resta a lembrança
De este maldito amorDeste maldito amor
Y olvidar el juramentoE esquecer o juramento
Frente al altar del SeñorFrente o altar do Senhor