Love Is a Boat And We're Sinking

El amor es un barco y nos estamos hundiendo

Love Is a Boat And We're Sinking

Trabajamos por horas y mil díasWe worked for hours and thousand days
Para mantener este barco, pero siempre se hundeTo keep this boat but always sinking boat assail
Me dijiste, Matty, ten cuidado, no pongas todos tus huevos en una sola canastaYou told me matty just be careful don't put all your eggs in just one basket
Bueno, puedo decir que no sé lo que estoy haciendoWell i can say i don't know what i'm doing
Ahora que te has ido y me has enviado libros para leerNow that you've have upped and left and sent me books to read?
¿Sabes que tú y yo somos como una montaña?You know me and you are like a mountain?
Con libros y algo que sabías que nunca podría leerWith books and (something?) you knew i could never read?
Bueno, no entiendo qué pasa en LondresWell i don't understand whats down in london,
Nunca entendí qué cambió lentamente tu menteI never understood what slowly changed your mind
Pero si has dejado de amarme lo suficiente como para quedarteBut if you've finished loving me enough to stay
Bueno, al diablo, solo empacaré mis cosas y me iréWell fuck it ill just pack me bags and move away
Quizás sería feliz en Los ÁngelesMaybe i would be happy in los angeles
Olvidarte, soy demasiado neurótico en este paísForget you i'm far to neurotic in this country
Y tal vez estaría bienAnd maybe id be okay
Y tal vez me sentiría feliz de nuevoAnd maybe id feel happy again

Porque cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoCause honey our love is a boat and is sinking
Porque cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoCause honey our love is a boat and is sinking
Sí, cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoYeah honey our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Eres como una descarga eléctrica, qué bueno verteIs that you like an electric shock nice to see you
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, cariñoHoney honey

Y sin embargo, si el dinero es un problemaAnd yet if money is a problem?
Entonces trabajaré sin descanso durante díasThen ill go work for nothing but days on end?
¿Para ti la noche va a resolverlo?For you the night gonna work it out?
Terminaré firmando bien solo para registrarmeI'll end up lining good just signing on
Porque he practicado hasta que mis manos se ampollaronCause i've practiced till my hands blister
Porque he practicado hasta que puedo hacerloCause i've practiced till i can do it
No es ofensivo que tengas borradores, sabes que quieres más que esoIts not offending you have drafts you know you want more than them
Cariño, por la noche siempre duermo soloDarling at night i always sleep alone
Me pongo molesto, quiero llamarte por teléfonoGet upset wanna call you on your telephone
Pero eso no sería apropiadoBut that wouldn't be appropriate
Porque han pasado siete meses y has seguido adelanteCause it's been seven months and you've been moving on
Últimamente me he estado poniendo muy molestoLately i've been getting upset alot
Pero nadie realmente entiende lo mal que se poneBut no one really understand how bad it gets
Así que si nos tuviéramos... pero ya noSo if we got each.. but not anymore

Da da da da da da da da daDa da da da da da da da da bit

Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Eres como una descarga eléctrica, qué bueno verteIs that you like an electric shock nice to see you
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Eres como una descarga eléctrica, ahora te veoIs that you like an electric shock now i see you
Cariño, nuestro amor es un barco y se está hundiendoHoney our love is a boat and is sinking
Bueno, cariño, cariñoWell honey honey
Oh, cariño, cariñoOh honey honey
HundiéndonosSinking