Fortuna una una

Glück, Glück, Glück

Fortuna una una

Glück, Glück, GlückFortuna una una
Glück, Glück, GlückFortuna una una
Glück, Glück, GlückFortuna una una

Ich werfe eine MünzeLancio una monetia
Drücke die DaumenIncrocerò le dita
So wird dieser TagCosì questa giornata
Super glücklich seinSarà super fortunata

Ich glaub's nicht im GeringstenNon ci credo per nulla
Das Glück ist ein SchwindelLa fortuna è fasulla
Nur weil man Eisen anfasstNon è che se tocchi ferro
Wird der Tag nicht besserLa giornata va meglio

Doch jaInvece sì
Die 17 ist okay, aber nicht am FreitagIl 17 è ok ma non di venerdì
Erick, hör auf, mach nicht soErick smettila dai non fare così
Hoffen wir, dass wir keine schwarze Katze kreuzenSperiamo di non incrociare un gatto nero
Ich hingegen glaub nicht daranIo invece non ci credo
Na ja, selbst schuldVabbè peggio per te

Das Schicksal liegt in unseren HändenIl destino è nelle nostre mani
Ich hab einen Chili an den Schlüsseln hängenHo un peperoncino appeso alle chiavi
Jetzt sind wir dran, lass uns aktiv werdenOra tocca a noi entriamo in azione
Aber zur SicherheitMa per precauzione
Singen wir!Cantiamo!

Glück, Glück, GlückFortuna una una
Singen wir!Cantiamo!
Glück, Glück, GlückFortuna una una
Glück-Glück-Glück!Fortuna-una-una!

Ich verstecke ein vierblättriges KleeblattNascondo un quadrifoglio
In meinem GeldbeutelDentro al mio portafoglio
So wird alles gutCosì andrà tutto bene
Und wir gewinnen zusammenE vinceremo insieme

Wir gewinnen trotzdemVinceremo lo stesso
Es zählt unser TalentBasta il nostro talento
Gutes Glück gibt's nichtNon esiste buona sorte
Hier gewinnt der StärkereQui vincerà il più forte
Doch nein!Invece no!
Da ist ein Marienkäfer, der trampen willC'è una coccinella che fa l'autostop
Erick, vielleicht übertreiben wir ein wenigErick forse stiamo esagerando un po'
Ich werfe eine Prise Salz über meine SchulterButterò un pizzico di sale Alle mie spalle
Ich geh vorbei, danke sehrIo passo grazie tante
Na ja, selbst schuldVabbè peggio per te

Das Schicksal liegt in unseren HändenIl destino è nelle nostre mani
Ich hab einen Chili an den Schlüsseln hängenHo un peperoncino appeso alle chiavi
Jetzt sind wir dran, lass uns aktiv werdenOra tocca a noi entriamo in azione
Aber zur SicherheitMa per precauzione
Singen wir!Cantiamo!

Glück, Glück, GlückFortuna una una
Singen wir!Cantiamo!
Glück, Glück, GlückFortuna una una
Glück-Glück-Glück!Fortuna-una-una!