Simpatia Pelo Diabo

Simpatía por el Diablo

Simpatia Pelo Diabo

Ya han hecho de todo para engañarmeJá fizeram de tudo para me iludir
Ya son campeones en la antigua arte de mentirJá são campeões na velha arte de mentir
Intentaron lavarme el cerebroTentaram me fazer uma lavagem cerebral
Tratamiento de choque para librarme del malTratamento de choque para me livrar do mal

Pero por un detalle no pueden contar conmigoMas por um detalhe não podem contar comigo
Es que no saben que el diablo es mi amigoÉ que eles não sabem que o diabo é meu amigo
Fue él quien me dijo paso a paso de mi showFoi ele que me disse passo a passo do meu show
Y me enseñó a hacer el buen y viejo rock'n'rollE me ensinou a fazer o bom e velho rock'n'rool

Querían que hiciera una santa donaciónQueriam que eu fizesse uma santa doação
Por un lugar en el cielo, pero eso no lo hagoPor um lugar lá no céu, mas isso eu não faço não
El dinero maldice, no habla, ni hace el bienO dinheiro pragueja, não fala, nem faz o bem
Si es para su bolsillo, no verán un centavo de míSe é para o bolso deles não tem de mim um vintém

El diablo me ha dicho que no es tan maloO diabo já me disse que não é assim tão mal
Que hay un dios más grande, un dios de todos, universalQue existe um deus maior, um deus de todos, universal
Que solo va al infierno quien es muy maloQue lá para o inferno só vai quem é muito ruim
Que engaña a la gente y no se arrepiente al finalQue engana o pessoal e não se arrepende no fim