Alabama Blues

Blues de Alabama

Alabama Blues

Viajando en un tren allá voyViajando em um trem lá vou eu
Con destino a Alabama para ver a alguienCom destino ao Alabama ver alguém
Observando las plantaciones de algodónOlhando as plantações de algodão
Musicalizando el ruido que hace el trenMusicando o barulho que faz o trem

El revisor viene marcando los boletosO bilheteiro vem marcando as passagens
El maquinista viene pitando el trenO maquinista vem apitando o trem
Cargando, cargando carbón en esa calderaAtraca atraca-lhe carvão nessa fornalha
Que quiero llegar pronto a ver a mi amorQue eu quero chegar logo ver meu bem

Una chica viene sirviendo algo de comerUma moça vem servindo algum lanche
Otra chica me pregunta qué quieroOutra moça me pegunta o que eu quero
Lo que quiero es llegar pronto a AlabamaO que eu quero é chegar logo ao Alabama
Ver a alguien que tanto tiempo he esperadoVer alguém que a tanto tempo espero

Ventana abierta, siento el vientoJanela aberta, eu vou sentindo o vento
Mi pensamiento va volando con el trenMeu pensamento vai voando com o trem
El tiempo pasa y ya está llegando la horaO tempo passa e já está chegando a hora
De finalmente tener a mi amor en mis brazosDe eu finalmente em meus braços ter meu bem