Teus Sinais

Tus Señales

Teus Sinais

Tus señalesOs teus sinais
Te delatan y esta vez no podré negarloTe entregam e dessa vez não vai dar pra negar
Y ya ni séE eu nem sei mais
Si es lo correcto, pero prefiero intentarloSe é o certo, mas eu prefiro tentar

Escribirte una canción que salga de la cajaTe escrever um som sair da caixa
Mi amor, solo relájate, viendo las nubes pasar en el cieloMa baby só relaxa, vendo as nuvens no céu passar
Tu toque y sabor fuerte como NatashaTeu toque e gosto forte igual natasha
Una copa encajamos, incluso baja mi presiónUma dose a gente encaixa, faz até minha pressão baixar

Ya era hora de decir la verdadJá tava na hora pra falar a verdade
Sé que nunca te importó mi poca edadEu sei que você nunca ligou pra minha pouca idade
Pero tengo poco tiempo, me iré de la ciudadMas eu tenho pouco tempo, vou sair da cidade
Y creo que a estas alturas no vale la pena resistirE acho que a essa altura não vale a pena passar vontade

Pasa por aquí y sin decir nadaPassa aqui e sem falar nada
Tu mirada ya me lo dice todo sin una palabraO seu olhar já me diz tudo mesmo sem uma palavra
Déjate llevar sin pedir nada a cambioDeixa vir sem cobrar nada
Tú señalas mis errores y aciertos en casaVocê aponta os meus erros e os acertos lá em casa

Tus señalesOs teus sinais
Te delatan y esta vez no podré negarloTe entregam e dessa vez não vai dar pra negar
Y ya ni séE eu nem sei mais
Si es lo correcto, pero prefiero intentarloSe é o certo, mas eu prefiro tentar

Sigo mi intuición, cariñoEu sigo a minha intuição meu bem
Ellos no me entienden y no necesitan entenderEles não me entendem e nem precisam entender
Si nuestro destino es lo que te hace felizSe o nosso acaso é o que te deixa bem
Eso es lo que importa, ¿a quién... sí, ni hace falta responder?Isso importa mais a quem... é, nem precisa responder

Sé que no quieres a alguien que solo te escucheeu sei que cê não quer alguém que só te escute
Y yo nunca fui de hablar poco, tan loco, así que solo disfrutae eu nunca fui de falar pouco, tão louco, então só desfrute
Nuestra charla es como Julieta y RomeoA nossa prosa é tipo Julieta e Romeu
Tu sonrisa es el poema que Shakespeare perdióO teu sorriso é o poema que o tal de Shakespeare perdeu

Hoy solo somos tú y yoHoje é só você e eu
Mi guitarra y nada másMeu violão e nada mais
El sabor de tu bocaO gosto da tua boca
Me ayuda a descifrar tusMe ajuda a decifrar os

Tus señalesOs teus sinais
Te delatan y esta vez no podré negarloTe entregam e dessa vez não vai dar pra negar
Y ya ni séE eu nem sei mais
Si es lo correcto, pero prefiero intentarloSe é o certo, mas eu prefiro tentar