Samba Pros Poetas

Samba Pros Poetas

Samba Pros Poetas

El pueblo clama para que la samba no muera
O povo clamando pro samba não morrer
Sambista realmente no deja que se desvanezca
Sambista de fato não deixa esmorecer
Golpea tu pecho con gracia y dignidad
Bate no peito com raça e dignidade
La samba viene de Angola
O samba vem de Angola
Mueve mi pecho, la más pura verdad
Mexe meu peito, a mais pura verdade

Dicen que nuestra samba ya esta muerta
Dizem que o samba da gente já morreu
Esto es una palabrería, la samba ha crecido
Isso é conversa fiada, o samba cresceu
Y Donga dijo por teléfono
E Donga dizia pelo telefone
Esa samba es el alma del pueblo
Que o samba é a alma do povo
Verdadera raíz, Brasil es su nombre
Raiz verdadeira, Brasil é seu nome

¡Mira el calango!
Olha o calango!

Samba de Monarco, de Ratinho
Samba de Monarco, de Ratinho
De Noel, Padeirinho y Silas de Oliveira
De Noel, de Padeirinho e do Silas de Oliveira
Samba de Katimba y Vila, Doña Ivone, Jovelina
Samba de Katimba e da Vila, Dona Ivone, Jovelina
Y también João Nogueira
E também João Nogueira

Samba para verdaderos poetas
Samba pros poetas de verdade
Para Paulinho da Viola y Nelson Cavaquinho
Pro Paulinho da Viola e pro Nelson Cavaquinho
Mira como llegó Candeia
Olha que o Candeia foi chegando
Y sin brazos estaba hablando
E o Sem Braço foi versando
Poco a poco, poco a poco
Devagar, no miudinho