Gott ist mehr

Deus é Mais

Sag mir, wer ist esMe diz quem é
Der nie ein Liebesdrama durchgemacht hatQue nunca passou por um drama de amor
Der nie Hand in Hand mit dem Schmerz gegangen istQue nunca andou de mãos dadas com a dor
Der nie mit dem Wunsch zu weinen gelächelt hatQue nunca sorriu com vontade de chorar

Hör mal zuSe liga ai
Ein Feuer wurde gemacht, um darüber zu springenFogueira foi feita pra gente pular
Der Wind trägt die Wolken zum MeerO Vento carrega as nuvens pro mar
Halt fest, denn der Glaube versagt nichtSegura que a fé não costuma falhar

Wer nicht aufpasst, hört auf das MitleidQuem não escuta cuidado
Kannst du glauben, das ist kein SpaßEscuta coitado, pode acreditar
Wenn der Körper nicht denktSe o corpo não pensa
Wird der Kopf sicher dafür bezahlenA cabeça na certa vai ter que pagar

Jeder hat das Licht, das verzaubert und verführtCada um tem a luz que encanta e seduz
Gib die Liebe nicht aufNão desista de amar
Dieses Lächeln, das du im Gesicht versteckstEsse teu sorriso guardado no rosto
Muss zum Vorschein kommenPrecisa brotar

Regenwasser weiß ich, das geht nicht den Hügel hochÁgua de chuva eu sei que não sobe ladeira
Ein schweres Boot bleibt am Strand steckenBarco pesado encalha na beira do mar
Wenn es nicht läuft, ist es besser, aufzupassenSe não tá, é melhor se ligar

Geh in Frieden, Gott ist mehrVai na paz, Deus é mais
Wir sind der Knoten im HolzNós é nó na madeira
Dein Stern wird eines Tages leuchten müssenSua estrela um dia vai ter que brilhar