A la Antigua

À Moda Antiga

AúnAinda
Salgo contigo a la antiguaNamoro à moda antiga
De esos que recitan mil poemasDesses que recitam mil poemas
Que en tu puerta, hace serenataQue no seu portão, faz serenata
Que tímidamente te abrazaQue timidamente te abraça
En la oscuridad del cineNo escuro do cinema
Como Djavan, un amor puroFeito Djavan, um amor puro
Veo en nosotros, felicidad eternaVejo em nós, felicidade eterna
Conocer familia, construir futuroConhecer família, construir futuro
Cuando sufrimos y creemosQuando a gente sofre e acredita
Que este mundo está perdidoQue esse mundo está perdido
A tu lado solo descubríNo teu lado só que eu descobri
Que mi vida tiene sentidoQue a minha vida faz sentido
Quiero todo junto, lado a ladoQuero tudo junto, lado a lado
Tu eterno novio, tu mejor amigoSeu eterno namorado, seu melhor amigo
Pensando en matrimonio hasta después del finPensando em casamento até depois do fim

(Nadie más sale así)(Ninguém mais namora assim)
Lado a lado, en brazos de un querubínLado a lado, nos braços de um querubim
Mucho más grande que las estrellas del cieloBem maior que as estrelas do céu
Que la dulzura de la miel, eres tú para míQue a doçura do mel, é você pra mim
Y nuestra vida no tiene finE a nossa vida não tem fim
Pensando en matrimonio hasta después del finPensando em casamento até depois do fim
(Nadie más sale así)(Ninguém mais namora assim)
Lado a lado, en brazos de un querubínLado a lado, nos braços de um querubim
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Mucho más grande que las estrellas del cieloBem maior que as estrelas do céu
Que la dulzura de la miel, eres tú para míQue a doçura do mel, é você pra mim
Aún salgo contigo a la antiguaAinda namoro à moda antiga
De esos que recitan mil poemasDesses que recitam mil poemas
Que en tu puerta, hace serenataQue no seu portão, faz serenata
Que tímidamente te abrazaQue timidamente te abraça
En la oscuridad del cineNo escuro do cinema
Como Djavan, un amor puroFeito Djavan, um amor puro
Veo en nosotros felicidad eternaVejo em nós felicidade eterna
Conocer familia, construir futuroConhecer família, construir futuro
Cuando sufrimos y creemosQuando a gente sofre e acredita
Que este mundo está perdidoQue esse mundo está perdido
A tu lado solo descubríNo teu lado só que eu descobri
Que mi vida tiene sentidoQue a minha vida faz sentido
Quiero todo junto lado a ladoQuero tudo junto lado a lado
Tu eterno novio, tu mejor amigoSeu eterno namorado, seu melhor amigo
Pensando en matrimonio hasta después del finPensando em casamento até depois do fim

(Nadie más sale así)(Ninguém mais namora assim)
Lado a lado, en brazos de un querubínLado a lado, nos braços de um querubim
Mucho más grande que las estrellas del cieloBem maior que as estrelas do céu
Que la dulzura de la miel, eres tú para míQue a doçura do mel, é você pra mim
Y nuestra vida no tiene finE a nossa vida não tem fim
Pensando en matrimonio hasta después del finPensando em casamento até depois do fim
(Nadie más sale así)(Ninguém mais namora assim)
Lado a lado en brazos de un querubínLado a lado nos braços de um querubim
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mucho más grande que las estrellas del cieloBem maior que as estrelas do céu
Que la dulzura de la miel, eres tú para míQue a doçura do mel, é você pra mim
Aún salgo contigo a la antiguaAinda namoro à moda antiga