A Voz do Morro

The Voice of the Hill

A Voz do Morro

I am the jazzEu sou o samba
The voice of the hill is me, yes sirA voz do morro sou eu mesmo, sim senhor
I want to show the world that I have worthQuero mostrar ao mundo que tenho valor
I am the king of the dance floorsEu sou o rei dos terreiros

I am the jazzEu sou o samba
I'm a native from right here in Rio de JaneiroSou natural daqui do Rio de Janeiro
I'm the one who brings joySou eu quem leva a alegria
To millions of Brazilian heartsPara milhões de corações brasileiros

I am the jazzEu sou o samba
The voice of the hill is me, yes sirA voz do morro sou eu mesmo, sim senhor
I want to show the world that I have worthQuero mostrar ao mundo que tenho valor
I am the king of the dance floorsEu sou o rei dos terreiros

I am the jazzEu sou o samba
I'm a native from right here in Rio de JaneiroSou natural daqui do Rio de Janeiro
I'm the one who brings joySou eu quem leva a alegria
To millions of Brazilian heartsPara milhões de corações brasileiros

One more jazz, we want jazzMais um samba, queremos samba
Who's asking is the voice of the people of the countryQuem está pedindo é a voz do povo do país
Long live jazz, let's singViva o samba, vamos cantando
This melody of a happy BrazilEssa melodia de um Brasil feliz