Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.008

Amor de Ferro

Diogo Piçarra

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amor de Ferro

Leva-me ao passado
Onde tudo era eterno
O nosso amor era de ferro
Ninguém nos fazia cair

Eu sei que nunca é tarde
Para te dar o que te devo
Porque às vezes ainda penso
Como é que nos deixei cair

Eu sei que nunca vou voltar a estar
Tão perto de te conseguir tocar
Mas como é que eu te explico
Aquilo que não vês

Eu sei que nunca vais deixar entrar
Tão cedo alguém que te deixou pra trás
Mas eu estou no mesmo sítio
Como é que não vês

Vou chegar do fim do mundo
Não trago ouro nem estrelas
Trago preces de futuro
Trago o teu nome nas veias

Nunca é tarde onde te esperam
Nem inverno quando chegas
Podes vir a vida inteira
Não te vou deixar cair

Leva-me ao passado
Onde tudo era eterno
O nosso amor era de ferro
Ninguém nos fazia cair

Eu sei que nunca é tarde
Para te dar o que te devo
Porque às vezes ainda penso
Como é que nos deixei cair

Eu sei que nunca vou voltar a estar
Tão perto de te conseguir tocar
Mas como é que eu te explico
Aquilo que não vês

Eu sei que nunca vais deixar entrar
Tão cedo alguém que te deixou pra trás
Mas eu estou no mesmo sítio
Como é que não vês

Vou chegar do fim do mundo
Não trago ouro nem estrelas
Trago preces de futuro
Trago o teu nome nas veias

Nunca é tarde onde te esperam
Nem inverno quando chegas
Podes vir a vida inteira
Não te vou deixar cairLeva-me ao passado
Onde tudo era eterno
O nosso amor era de ferro
Ninguém nos fazia cair

Eu sei que nunca é tarde
Para te dar o que te devo
Porque às vezes ainda penso
Como é que nos deixei cair

Eu sei que nunca vou voltar a estar
Tão perto de te conseguir tocar
Mas como é que eu te explico
Aquilo que não vês

Eu sei que nunca vais deixar entrar
Tão cedo alguém que te deixou pra trás
Mas eu estou no mesmo sítio
Como é que não vês

Vou chegar do fim do mundo
Não trago ouro nem estrelas
Trago preces de futuro
Trago o teu nome nas veias

Nunca é tarde onde te esperam
Nem inverno quando chegas
Podes vir a vida inteira
Não te vou deixar cair

Amor de Hierro

Llévame al pasado
Donde todo era eterno
Nuestro amor era de hierro
Nadie nos hacía caer

Sé que nunca es tarde
Para darte lo que te debo
Porque a veces aún pienso
Cómo te dejé caer

Sé que nunca volveré a estar
tan cerca de poder tocarte
Pero cómo te explico
Lo que no ves

Sé que nunca dejarás entrar
tan pronto a alguien que te dejó atrás
Pero estoy en el mismo lugar
Cómo no lo ves

Voy a llegar desde el fin del mundo
No traigo oro ni estrellas
Traigo plegarias del futuro
Traigo tu nombre en las venas

Nunca es tarde donde te esperan
Ni invierno cuando llegas
Puedes venir toda la vida
No te dejaré caer

Llévame al pasado
Donde todo era eterno
Nuestro amor era de hierro
Nadie nos hacía caer

Sé que nunca es tarde
Para darte lo que te debo
Porque a veces aún pienso
Cómo te dejé caer

Sé que nunca volveré a estar
tan cerca de poder tocarte
Pero cómo te explico
Lo que no ves

Sé que nunca dejarás entrar
tan pronto a alguien que te dejó atrás
Pero estoy en el mismo lugar
Cómo no lo ves

Voy a llegar desde el fin del mundo
No traigo oro ni estrellas
Traigo plegarias del futuro
Traigo tu nombre en las venas

Nunca es tarde donde te esperan
Ni invierno cuando llegas
Puedes venir toda la vida
No te dejaré caer

Llévame al pasado
Donde todo era eterno
Nuestro amor era de hierro
Nadie nos hacía caer

Sé que nunca es tarde
Para darte lo que te debo
Porque a veces aún pienso
Cómo te dejé caer

Sé que nunca volveré a estar
tan cerca de poder tocarte
Pero cómo te explico
Lo que no ves

Sé que nunca dejarás entrar
tan pronto a alguien que te dejó atrás
Pero estoy en el mismo lugar
Cómo no lo ves

Voy a llegar desde el fin del mundo
No traigo oro ni estrellas
Traigo plegarias del futuro
Traigo tu nombre en las venas

Nunca es tarde donde te esperan
Ni invierno cuando llegas
Puedes venir toda la vida
No te dejaré caer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diogo Piçarra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección