Há Sempre Uma Música

Es gibt immer ein Lied

Há Sempre Uma Música

Ich habe versucht, mich zu heilenJá tentei curar-me
Ich habe versucht, dich zu vergessenJá tentei esquecer-te
Es gibt immer ein Lied, das mich an dich erinnertHá sempre uma música que me lembra de ti
Ich habe versucht, dich zu findenTentei encontrar-te
Und dich wieder zu verlierenE outra vez perder-te
Es gibt immer etwas, das mich nicht loslässtHá sempre uma coisa que nunca me deixa ir

Ich will gehenQuero ir
Aber es geht nichtMas não dá
Wann wird das EndeQuando é que o fim
Vorbei seinVai acabar

Lass mich gehenDeixa-me ir
Aber es geht nichtMas não dá
Es gibt immer ein Lied, das mich an dich erinnertHá sempre uma música que me lembra de ti

Ich habe versucht, mich selbst zu beschuldigenJá tentei culpar-me
Ich habe versucht, dir zu sagenJá tentei dizer-te
Es gibt immer eine Geschichte, die mich zu dir zurückführtHá sempre uma história que me leva atrás de ti
Ich hätte nie gedacht, dich zu findenNunca pensei encontrar-te
Und dich wieder zu verlierenE outra vez perder-te
Ich sehe keinen Weg, hier zu bleibenNão vejo uma forma de ficarmos por aqui

Ich will gehenQuero ir
Aber es geht nichtMas não dá
Wann wird das EndeQuando é que o fim
Vorbei seinVai acabar

Lass mich gehenDeixa-me ir
Aber es geht nichtMas não dá
Es gibt immer ein Lied, das mich an dich erinnertHá sempre uma música que me lembra de ti

Es gibt immer ein Lied, das mich an dich erinnertHá sempre uma música que me lembra de ti