Não Te Odeio

No Te Odio

Não Te Odeio

Siento que el mundo se vuelve cada vez más falsoSinto que o mundo está cada vez mais fake
¿O será que yo envejecí?Ou será que sou eu que fiquei mais velho?
Porque nadie nació para ser perfectoPorque ninguém nasceu para ser perfeito
Pero en el fondo todos esconden sus defectosMas no fundo todos escondem os seus defeitos

Así que disculpa, creo que no tengo formaEntão desculpa, eu acho que não tenho jeito
De fingir que me gusta, así que no me tomes en serioPara fingir que gosto, então não me leves a peito
Estoy cansado de ser amable, por eso, no permitoJá cansei de ser bonzinho, por isso, eu não deixo
Que me afectes, en el fondo no te odioQue me afetes, eu no fundo não te odeio!

¡Solo no quiero tenerte cerca!Só não quero mais ter-te por perto!
¡Eres la única persona que no quiero!És a única pessoa que eu não quero!
¡No te necesito más en mi vida!Não preciso mais de ti na minha vida!
Tá-tá-tá, tá-tá-táTá-tá-tá, tá-tá-tá
¡Pero no te odio!Mas não te odeio!

¡Solo no quiero tenerte cerca!Só não quero mais ter-te por perto!
¡Eres la única persona que no quiero!És a única pessoa que eu não quero!
¡No te necesito más en mi vida!Não preciso mais de ti na minha vida!
Tá-tá-tá, tá-tá-táTá-tá-tá, tá-tá-tá
¡Pero no te odio!Mas não te odeio!

Tanta gente sin nociónTanta gente sem noção
Que pierdo la nociónQue eu perco a noção
De tantas noches afueraDe tantas noites fora
Que ni sé a quién dar la manoQue nem sei a quem dar a mão

Solo me preocupaba si les caía bien o noEu só me preocupava se gostam de mim ou não
Pero ahora solo quiero saber quién está conmigo o noMas, agora, só quero saber quem está comigo ou não

Solo quien me conoceSó quem me conhece
Es quien me mereceÉ que me merece
Y solo quien me interesaE só quem me interessa
Es a quien respetoÉ quem eu respeito

Sé que tengo muchos defectosEu sei que tenho muitos defeitos
En el fondo, pero muy en el fondo no te odioNo fundo, mas bem lá no fundo eu não te odeio!

¡Solo no quiero tenerte cerca!Só não quero mais ter-te por perto!
¡Eres la única persona que no quiero!És a única pessoa que eu não quero!
¡No te necesito más en mi vida!Não preciso mais de ti na minha vida!
Tá-tá-tá, tá-tá-táTá-tá-tá, tá-tá-tá
¡Pero no te odio!Mas não te odeio!

¡Solo no quiero tenerte cerca!Só não quero mais ter-te por perto!
¡Eres la única persona que no quiero!És a única pessoa que eu não quero!
¡No te necesito más en mi vida!Não preciso mais de ti na minha vida!
Tá-tá-tá, tá-tá-táTá-tá-tá, tá-tá-tá
¡Pero no te odio!Mas não te odeio!

No te odioNão te odeio

Siento que el mundo se vuelve cada vez más falsoSinto que o mundo está cada vez mais fake
¿O será que yo envejecí?Ou será que sou eu que fiquei mais velho?
Porque nadie nació para ser perfectoPorque ninguém nasceu para ser perfeito
Pero en el fondo todos esconden sus defectosMas no fundo todos escondem os seus defeitos

Así que disculpa, creo que no tengo formaEntão desculpa, eu acho que não tenho jeito
De fingir que me gusta, así que no me tomes en serioPara fingir que gosto, então não me leves a peito
Estoy cansado de ser amable, por eso, no permitoJá cansei de ser bonzinho, por isso, eu não deixo
Que me afectes, en el fondo no te odioQue me afetes, eu no fundo não te odeio