Sorriso

Lächeln

Sorriso

Das Lächeln auf meinem GesichtO sorriso na minha cara
Sagt nicht, wie es mir gehtNão diz bem como estou
Manchmal ziehe ich die Maske anÀs vezes ponho a capa
Und wenn der Tag zu Ende gehtE quando o dia acaba
Vergesse ich, wer ich binEu esqueço-me quem sou

Lüg mich ins GesichtMente-me na cara
Und sag, es ist schon vorbeiE diz que já passou
Kleide mich in MutVisto de coragem
Doch es ist so viel GepäckSó que é tanta bagagem
Ich weiß nicht, wohin ich geheEu nem sei pra onde vou

Ohne dich werde ich nicht ankommenEu sem ti não vou chegar
Ich weiß, es ist spät, um zurückzukehrensei que é tarde pra voltar
Aber am Ende wirst du da seinMas no fim tu vais lá estar
Weck mich auf, wenn es vorbei istAcorda-me quando acabar

Das Lächeln auf meinem GesichtO sorriso na minha cara
Sagt nicht, wie es mir gehtNão diz bem como estou
Manchmal ziehe ich die Maske anÀs vezes ponho a capa
Und wenn der Tag zu Ende gehtE quando o dia acaba
Vergesse ich, wer ich binEu esqueço-me quem sou

Ohne dich werde ich nicht ankommenEu sem ti não vou chegar
Ich weiß, es ist spät, um zurückzukehrensei que é tarde pra voltar
Aber am Ende wirst du da seinMas no fim tu vais lá estar
Weck mich auf, wenn es vorbei istAcorda-me quando acabar

Es noch einmal versuchenTentar outra vez
Oder mich für immer vergessenOu esquecer-me de vez
Ich habe versucht, auszuweichen, aberJá tentei fintar mas
Alles zeigt auf meine durchbohrte BrustEstá tudo apontar ao meu peito furado
Es sind Nägel und DornenSão pregos e cravos

Ohne dich werde ich nicht ankommenEu sem ti não vou chegar
Ich weiß, es ist spät, um zurückzukehrensei que é tarde pra voltar
Aber am Ende wirst du da seinMas no fim tu vais lá estar
Weck mich auf, wenn es vorbei istAcorda-me quando acabar

Das Lächeln auf meinem GesichtO sorriso na minha cara
Sagt nicht, wie es mir gehtNão diz bem como estou
Manchmal ziehe ich die Maske anÀs vezes ponho a capa
Und wenn der Tag zu Ende gehtE quando o dia acaba
Vergesse ich, wer ich binEu esqueço-me quem sou

Ohne dich werde ich nicht ankommenEu sem ti não vou chegar
Ich weiß, es ist spät, um zurückzukehrensei que é tarde pra voltar
Aber am Ende wirst du da seinMas no fim tu vais lá estar
Weck mich auf, wenn es vorbei istAcorda-me quando acabar

Das Lächeln auf meinem GesichtO sorriso na minha cara
Sagt nicht, wie es mir gehtNão diz bem como estou
Manchmal ziehe ich die Maske anÀs vezes ponho a capa
Und wenn der Tag zu Ende gehtE quando o dia acaba
Vergesse ich, wer ich binEu esqueço-me quem sou