Carioquinha

Carioquinha

Carioquinha

Carioquinha,Carioquinha,
Ich komme aus SampaEu sou de Sampa
Aber ich liebe AndaraíMas eu adoro Andaraí
Für dich lache ich vom Tietê bis zum TamanduateíPor você eu rio do Tietê ao Tamanduateí

Oh Carioca,Ô Carioca,
Ich bin aus São Paulo, dem Land des NieselregensSou de São Paulo, a terra da garoa
Carioquinha,Carioquinha,
Unsere Welle, schau mal, was für eine gute SacheA nossa onda, olha que coisa boa

Ich war immer Flamengo, hyper Vascaíno, super TricolorSempre fui flamengo, hiper vascaíno, super tricolor
Ich spiele dein Spiel, will Feuer legen, ich bin ein TorjägerJogo no seu jogo, quero botar fogo, sou goleador
Im Guarujá zeige ich dir meinen Praia GrandeNo Guarujá te mostro a minha Praia Grande
Und der Pico do Jaraguá wurde zu einem Zuckerhut-CandyE o Pico do Jaraguá virou um Pão de Açúcar candy

CarioquinhaCarioquinha

Carioquinha,Carioquinha,
Ich komme aus SampaEu sou de Sampa
Aber ich liebe AndaraíMas eu adoro Andaraí
Für dich lache ich vom Tietê bis zum TamanduateíPor você eu rio do Tietê ao Tamanduateí

Oh Carioca,Ô Carioca,
Ich bin aus São Paulo, dem Land des NieselregensSou de São Paulo, a terra da garoa
Carioquinha,Carioquinha,
Unsere Welle, schau mal, was für eine gute SacheA nossa onda, olha que coisa boa

Spiel in der Mangueira, Samba in der Portela, ich gehe mit Beija-FlorBrinca na Mangueira, samba na Portela, vou de Beija-Flor
Strand in Ipanema, Surfen in Saquarema, ich bin ArpoadorPraia em Ipanema, surfe em Saquarema, sou Arpoador
Mit meinem Geld mache ich einen Corcovado im AnhangabaúCom minha grana faço um Corcovado no Anhangabaú
Und Copacabana wird hier im Pacaembú cool seinE Copacabana vai ficar bacana aqui no Pacaembú

Carioquinha,Carioquinha,
Ich komme aus SampaEu sou de Sampa
Aber ich liebe AndaraíMas eu adoro Andaraí
Für dich lache ich vom Tietê bis zum TamanduateíPor você eu rio do Tietê ao Tamanduateí

Oh Carioca,Ô Carioca,
Ich bin aus São Paulo, dem Land des NieselregensSou de São Paulo, terra da garoa
Carioquinha,Carioquinha,
Unsere Welle, schau mal, was für eine gute SacheA nossa onda, olha que coisa boa

Ich war immer Flamengo, hyper Vascaíno, super TricolorSempre fui flamengo, hiper vascaíno, super tricolor
Ich spiele dein Spiel, will Feuer legen, ich bin ein TorjägerJogo no seu jogo, quero botar fogo, sou goleador
Im Guarujá zeige ich dir meinen Praia GrandeNo Guarujá te mostro a minha Praia Grande
Und der Pico do Jaraguá wurde zu einem Zuckerhut-CandyE o Pico do Jaraguá virou um Pão de Açúcar candy

CarioquinhaCarioquinha

Carioquinha,Carioquinha,
Ich komme aus SampaEu sou de Sampa
Aber ich liebe AndaraíMas eu adoro Andaraí
Für dich lache ich vom Tietê bis zum TamanduateíPor você eu rio do Tietê ao Tamanduateí

Carioquinha,Carioquinha,
Ich bin aus São Paulo, dem Land des NieselregensSou de São Paulo, a terra da garoa
Carioquinha,Carioquinha,
Unsere Welle, schau mal, was für eine gute SacheA nossa onda, olha que coisa boa

Spiel in der Mangueira, Samba in der Portela, gehe mit Beija-FlorBrinca na Mangueira, samba na Portela, vai de Beija-Flor
Strand in Ipanema, Surfen in Saquarema, ich bin ArpoadorPraia em Ipanema, surfe em Saquarema, sou Arpoador
Mit meinem Geld mache ich einen Corcovado im AnhangabaúCom minha grana, faço um corcovado no Anhangabaú
Und Copacabana wird hier im Pacaembú cool seinE Copacabana vai ficar bacana aqui no Pacaembú

CarioquinhaCarioquinha

Ich war immer Flamengo, hyper Vascaíno, super TricolorSempre fui flamengo, hiper vascaíno, super tricolor
Ich spiele nur dein Spiel, will Feuer legen, ich bin ein TorjägerJogo só seu jogo, quero botar fogo, sou goleador
Im Guarujá zeige ich dir meinen Praia GrandeNo Guarujá te mostro a minha Praia Grande
Und der Pico do Jaraguá wurde zu einem Zuckerhut-CandyE o Pico do Jaraguá virou um Pão de Açúcar candy

CarioquinhaCarioquinha

Carioquinha,Carioquinha,
Ich komme aus SampaEu sou de Sampa
Aber ich liebe AndaraíMas eu adoro Andaraí
Für dich lache ich vom Tietê bis zum TamanduateíPor você eu rio do Tietê ao Tamanduateí

Oh Carioca,Ô carioca,
Ich bin aus São Paulo, dem Land des NieselregensSou de São Paulo, a terra da garoa
Carioquinha,Carioquinha,
Unsere Welle, schau mal, was für eine gute SacheA nossa onda, olha que coisa boa

Carioquinha, CarioquinhaCarioquinha, carioquinha

Mit meinem Geld mache ich einen Corcovado im AnhangabaúCom minha grana faço um corcovado no Anhangabaú
Und Copacabana wird hier im Pacaembú cool seinE Copacabana vai ficar bacana aqui no Pacaembú

CarioquinhaCarioquinha