Cocada de Sal, A Teoria

Cocada de Sal, La Teoría

Cocada de Sal, A Teoria

Bienvenidos al clásico, amigoSejam bem vindos ao classic, nigga
El aprendiz, nenaO aprendiz, baby

Ciclón de piezas, cadenas, jergas y armasPeça cyclone, cordões, gírias e oitões
Chicas nuevas, bregafunk, fútbol, grafitisNovinhas, bregafunk, futebol, pixacões
Seguimos sin sol en la eterna oscuridadSeguimos sem o sol na escuridão eterna
Atrapados en estas calles, es una esclavitud modernaPresos nessas ruas, é uma escravidão moderna
Preguntan por qué las esquinas se convierten en tiendas clandestinasQuestionam porque as esquinas viram lojas clandestinas
Matamos a los chicos, explotamos a las chicasNós matamos os rapazes, cafetinamo as menina
Arriesgando la vida toda la semanaArriscando a vida durante toda a semana
Para tomar unas cervezas, tener relaciones o inhalar unas líneasPra tomar umas brejas, transar ou cheirar umas gramas
Pocos chicos de mi barrio están en la escuelaEsses moleque do meu bairro, poucos tão na escola
La plaza es la educación básica, el futuro es ahoraA praça é o curso básico, o futuro é agora
No hay meritocracia, la perspectiva no existeÉ como meritocracia perspectiva não existe
Terminan como delincuentes, ataúd y amigos tristesTerninam como vdp, caixão e amigos tristes
En mi barrio nadie se hace rico como en las películasMeu bairro ninguém fica rico igual nos filmes
Es solo sangre, por eso ni siquiera lo llamo crimenÉ apenas sangue, por isso já nem chamo crime
Siempre hay policías gordos, siempre está lleno de bregasÉ sempre pm gordo, sempre brega lotado
El hijo de alguien muerto y dinero para el abogadoO filho de alguém morto e grana pro advogado

Cocada de sal, cocada de salCocada de sal, cocada de sal
Cocada de sal, cocada de sal, esa es la teoríaCocada de sal, cocada de sal, eis a teoria
Cocada de sal, cocada de salCocada de sal, cocada de sal
Cocada de sal, cocada de sal, de la periferiaCocada de sal, cocada de sal, da periferia

Porque el diálogo es solo disparos, golpes, bolsas y puñetazosPorque o dialogo é só tiro, choque, saco e murro
Los tipos nunca han leído nada, chico, ni siquiera Don QuijoteOs cabras nunca leram nada, boy, nem don casmurro
Así que antes de preguntar por qué te asaltanEntão antes de questionar porque que assaltam vocês
Recuerda que apenas saben hablar el idioma españolLembra que mal sabem falar o idioma português
Ustedes pagan impuestos y juran que son ciudadanosCês pagam esses impostos e juram que são cidadões
Alimentan esta rueda gigante de frustracionesCês alimentam essa roda gigante de frustrações
Vemos niños en las calles y actuamos como si fuera normalNos vemos crianças nas ruas e agimos normais
Luego soltamos palomas blancas y pedimos pazDepois soltamos pombas brancas e pedimos paz
Las armas no brindan seguridad, está más que demostradoArmas não fazem segurança, tá mais que provado
La calidad de vida es todo, ya está comprobadoQualidade de vida é tudo, já foi comprovado
Siento vergüenza ajena, hermano, estás preformateadoSinto vergonha alheia, irmão, tu é pré-moldado
¿Amas a Bolsonaro? Hermano, estás retrasadoCê ama bolsonaro? Irmão, tu é retardado
No retrasado, porque quien sufre retraso mentalRetardado não, pois quem sofre retardo mental
Es maravilloso, y Bolsonaro es un hombre maloÉ maravilhoso, e bolsonaro é um homem mal
Bolsonaro tiene miedo de un ***Bolsonaro tá com medo de um ***
De probar y darse cuenta de que no hay nada igualDe experimentar e achar que nao tem nada igual
Quien ataca a minorías políticas no merece respetoQuem combate minorias politicas não merece respeito
2017, seguimos así2017, Seguimos desse jeito
Seguimos así, seguimos asíSeguimos desse jeito, nós seguimos desse jeito
Cada historia de vida es una herida abierta en el pecho, mierdaCada historia de vida é ferida aberta no peito, porra

Cocada de sal, cocada de salCocada de sal, cocada de sal
Cocada de sal, cocada de sal, esa es la teoríaCocada de sal, cocada de sal, eis a teoria
Cocada de sal, cocada de salCocada de sal, cocada de sal
Cocada de sal, cocada de sal, solo periferiaCocada de sal, cocada de sal, só periferia