Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 794

PÁSSARO AZUL.

Diomedes Chinaski

Letra

PÁJARO AZUL

PÁSSARO AZUL.

No te mostraréNão vou mostrar pra você
Mi pájaro azulMeu pássaro azul
Puede morirEle pode morrer

Te diré la verdadVou bater uma real pra tu
Escondo un pájaro azulEu escondo um pássaro azul
Enterrado en este corazónEnterrado nesse coração
Un poeta no es tan duro (no)Um poeta não é tão durão (não)
Te diré la verdadVou bater uma real pra tu
Escondo un pájaro azulEu escondo um pássaro azul
Enterrado en este corazónEnterrado nesse coração
El poeta no es tan duro (no)O poeta não é tão durão (não)

Al principio fue fácil culparteNas primeiras faixas foi fácil te culpar
Pero ¿quién soy yo en esta historia para juzgar?Mas quem sou eu nessa história pra poder julgar?
Mentí en todo el disco, el dolor es eternoMenti o disco todo, a dor é eterna
Estoy soltero, así es como no cagarlaTô solteiro, esse é o jeito de não fazer merda
Nueva piel, debo seguir solo, ayNova pele, tenho que seguir sozinho, ay
El dinero me anestesia un poco, ayO dinheiro anestesia-me um pouquinho, ay
Oh, mi amor, es tan humano este camino, ayOh, my baby, é tão humano esse caminho, ay
Así que miente a ti mismo y está bien, bienEntão, mente pra si mesmo e tá ok, ok
Ponte la coraza y mantente fríoVeste a carapaça e fica frio
Toma el dinero de São Paulo a RíoPega a grana de São Paulo a rio
Este álbum es como el vinoEsse álbum é feito como vinho
El tiempo pasa, se vuelve más sombríoO tempo passa, fica mais sombrio
Sé que cometí mil erroresSei que cometi erros a mil
Pero quien me juzgó también mintióMas quem me julgou também mentiu
Ya pagué por esos pecadosEu já paguei por esses pecados
Solo no respondo por noticias falsasSó não respondo por fake news

Te diré la verdadVou bater uma real pra tu
Escondo un pájaro azulEu escondo um pássaro azul
Enterrado en este corazónEnterrado nesse coração
Un poeta no es tan duro (no)Um poeta não é tão durão (não)
Te diré la verdadVou bater uma real pra tu
Escondo un pájaro azulEu escondo um pássaro azul
Enterrado en este corazónEnterrado nesse coração
El poeta no es tan duro (no)O poeta não é tão durão (não)

Mi hermano, rompí elMeu mano, eu quebrei o
Pero la cirugía salió bienMas a cirurgia ocorreu tudo bem
Me sentía malEu tava me sentindo mal
En el momento de la muerte, no vi a mi pandillaNa hora da morte, não vi minha gang
Si no fuera por Tássia, estoy seguro de que me habría matadoSe não fosse tássia, eu tenho certeza que ia me matar
Vi la corona de un rey convertirse en maldición en ese lugarEu vi a coroa de um rei se tornar maldição naquele lugar
Vi a las personas que amo en mi barrio querer sacarmeEu vi as pessoas que eu amo na minha quebrada querer me tirar
Pasé noches enteras oliendo más de lo que Sigmund Freud puede olerPassei várias noites cheirando mais do que sigmund freud consegue cheirar
Una de ellas se parecía a AnittaUma delas era a cara da Anitta
La otra se parecía a IzaA outra delas parecia com a iza
Balas de colores para el nueveBalas coloridas para o meia nove
Dos chicas, no, no arruines mi ondaDuas gatas, não, não corta minha brisa
Vi gente por la que daría mi vidaVi gente por quem eu daria a vida
Planear, desear mi finalArmar, planejar, desejar meu final
Porque defendí la favela independientemente del género musicalPorque defendi a favela independente de gênero musical
Recuerdo cuando no tenía un realLembro do tempo eu não tinha um real
No hace mucho, esto es realNem faz muito tempo, essa é real
Vi a quienes conocen toda mi vidaEu vi quem conhece minha vida todinha
Cuestionar si sigo siendo realQuerer questionar se ainda sou real
Vi a mi madre dudar, ahora me pide que depositeVi minha mãe duvidar, hoje ela pede pra eu depositar
Esta es mi victoria, así como las joyas, nací para brillarEssa é minha vitória, assim como as joias, nasci pra brilhar
Si esto es un juego, nací para brillarSe isso é um jogo, nasci pro bilhar
La policía nunca más me humillaráA polícia nunca mais me humilhar
Ahora tendrán que tragarmeAgora vocês vão ter que me engolir
No hay opción de regurgitarmeNão tem mais opção de me regurgitar

Te diré la verdadVou bater uma real pra tu
Escondo un pájaro azulEu escondo um pássaro azul
Enterrado en este corazónEnterrado nesse coração
Un poeta no es tan duro (no)Um poeta não é tão durão (não)
Te diré la verdadVou bater uma real pra tu
Escondo un pájaro azulEu escondo um pássaro azul
Enterrado en este corazónEnterrado nesse coração
El poeta no es tan duro (no)O poeta não é tão durão (não)

Aquí estoy, mi hija, a toda marchaTá aqui, minha filha, com todo gás
Y es porque no ha dormidoE é porque não dormiu
(Voz de niño)(Voz de criança)
Tus ojos tienen el brilloSeus olhos tem o brilho


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diomedes Chinaski y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección