Another Saturday Night In Heaven

Otra Noche Sábado en el Cielo

Another Saturday Night In Heaven

Josué navega con Jonás en el Arca de NoéJoshua sails with Jonah in Noah's Ark
Esteban guiña y muestra su señal de victoriaStephen winks and shows his victory sign
José luce su abrigo de muchos coloresJoseph sports his many-coloured coat
Job, él lo toma un día a la vezJob, he takes it one day at a time

Simón Pedro tiene que revisar su espadaSimon Peter has to check his sword
Aquí en el Cielo, la paz reinaráHere in Heaven, peace will reign supreme
Juan el Bautista levanta la bandera de la humanidadJohn the Baptist raises mankind's flag
El hermano Daniel recita su sueñoBrother Daniel, he recites his dream

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Cuando son las ocho y mediaWhenever eight-thirty rolls around
Los años de talento se han reunidoThe years of talent have assembled
Mientras los Ángeles se juntan alrededorAs the Angels gather all around

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Las leyendas de una vida sonThe legends of a lifetime are
Hombres comunes ante nuestro PadreCommon men before our Father
Él es la única verdadera SuperestrellaHe's the only real Superstar

(Alabanza al Señor)(Praise to the Lord)
(Gloria al Rey)(Glory to the King)
(Alabanza al Señor)(Praise to the Lord)
(Gloria al Rey)(Glory to the King)

Sabes, los niños corren a tomar los asientos de enfrenteYou know, the children run to take the front row seats
David afina su guitarraDavid tunes up his guitar
Gabriel está detrás de un cuerno doradoGabriel stands behind a golden horn
Salomón le hace señas a la banda para que empieceSolomon he signals for the band to start

María ama servir a la familia allíMary loves to serve the family there
Raquel, ella pinta una nube que pasaRachael, she's painting a passing cloud
Santiago y Juan cantan una canción nuevaJames and John sing a brand new song
Mateo sonríe a la multitudMatthew is smiling to the crowd

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Cuando son las ocho y mediaWhenever eight-thirty rolls around
Los años de talento se han reunidoThe years of talent have assembled
Mientras los Ángeles se juntan alrededorAs the Angels gather all around

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Las leyendas de una vida sonThe legends of a lifetime are
Hombres comunes ante nuestro PadreCommon men before our Father
Él es la única verdadera SuperestrellaHe's the only real Superstar

Vamos a alabar como David alabóWe gon' praise like David praise
Alabar como David alabóPraise like David praise
Todos, vengan a bailarEverybody, come and dance
Vamos a orar como David oróWe gonna pray like David prayed

Cantando (alabanza al Señor)Singing (praise to the Lord)
(Gloria a nuestro Rey)(Glory to our King)
Cantando (alabanza al Señor)Singing (praise to the Lord)
(Gloria al Rey)(Glory to the King)

Moisés cuenta una historia de los buenos viejos tiemposMoses spins a tale of the good old days
Y Abraham le cuenta a Sara una que ha escuchadoAnd Abraham tells Sarah one he's heard
Elisabet danza en una pantomimaElizabeth prances in a pantomime
San Pablo recita la palabra sagradaSt. Paul recites the sacred word

Jonathan y Sansón se quitan las gorrasJonathan and Samson tip their baseball caps
Timoteo está bailando en el jardínTimothy is dancing on the lawn
Tomás les dice a todos que lo planeen una vez másThomas tells them all to plan it one more time
Elías chasquea los dedos, y se ha idoElijah snaps his fingers, and he's gone

Noche sábado en el CieloSaturday night in Heaven
Cuando son las ocho y mediaWhenever eight-thirty rolls around
Los años de talento se han reunidoThe years of talent have assembled
Mientras los Ángeles se juntan alrededorAs the Angels gather all around

CantandoSinging
Tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-taTu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta, tu-ta

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Las leyendas de una vida sonThe legends of a lifetime are
Hombres comunes ante nuestro PadreCommon men before our Father
Él es la única verdadera SuperestrellaHe's the only real Superstar

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Cuando son las ocho y mediaWhenever eight-thirty rolls around
Los años de talento se han reunidoThe years of talent have assembled
Mientras los Ángeles se juntan alrededorAs the Angels gather all around

Otra noche sábado en el CieloAnother Saturday night in Heaven
Las leyendas de una vida sonThe legends of a lifetime are
Hombres comunes ante nuestro PadreCommon men before our Father
Él es la única verdadera SuperestrellaHe's the only real Superstar

(Alabanza al Señor)(Praise to the Lord)
(Gloria al Rey)(Glory to our King)
(Alabanza al Señor)(Praise to the Lord)
(Gloria al Rey)(Glory to our King)