In a Heartbeat Of Time

In een Hartslag van Tijd

In a Heartbeat Of Time

Het is 5:15, ze komt deze kant opIt's 5:15, soon she'll be passing this way
Ze loopt voorbij en glimlacht, ik vergeet wat je zeiShe walks by and smiles, I forget what you say
En ik zie dat je eenzaam en koud bent en een beetje in mijAnd I see you're lonely and cold and a little in me
Oh, draai je alsjeblieft gewoon om?Oh, won't you just to turn around?
Ze loopt verder de straat afShe walks on down the street

In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
Oh, wat je verloor in een droomOh, what you lost in a dream
Zul je vinden in een hartslag van tijdYou'll find in a heartbeat of time

Ja, schatYeah, baby

Ik stel me voor dat ze daar werkt in een kantoor in de stadI imagine her there at work in an office downtown
Zo hard aan het doen, dromen als er niemand isPretending so hard, dreaming when no one's around
Dus bied ik mezelf stilletjes aan, dag na dagSo I offer myself up silently day after day
Oh, draai je alsjeblieft gewoon om?Oh, won't you just to turn around?
Ik zweer dat ik niet weg zal kijkenI swear I won't look away

In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
Oh, wat je verloor in een droomOh, what you lost in a dream
Zul je vinden in een hartslag van tijdYou'll find in a heartbeat of time

Ik keek je ooit in de liefde aanI once looked you in love
Wat ging er mis?What went wrong
Ik weet het nog steeds nietI'm still not sure of
En nu als ik in je gezicht kijkAnd now when I look in your face
Zie ik dat je op dezelfde plek bent, schatI see that you're in the same place, baby

Waarschijnlijk echt en perfect, maar ik laat mezelf niet weer voor de gek houdenProbably real and perfect, but I won't fool myself again
Wat glinstert als goud kan in je hand tot stof vergaanWhat shimmers like gold can turn to dust in your hand
Ik zal een kaars zijn, breng licht in jouw schemerige scèneI'll be a candle, bring light to your dimly lit scene
Oh, en morgen voor altijdOh, and tomorrow forever
Zal ik daar zijn om 5:15I'll be there 5:15

In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
Oh, wat je verloor in een droomOh, what you lost in a dream
Zul je vinden in een hartslag van tijdYou'll find in a heartbeat of time

In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
In een hartslag van tijdIn a heartbeat of time
Oh, wat je verloor in een droomOh, what you lost in a dream
Zul je vinden in een hartslag van tijdYou'll find in a heartbeat of time

Hartslag, schatHeartbeat, baby
Oh, droomOh, dream
Hartslag, hartslagHeartbeat, heartbeat
WhoaWhoa
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Hoor me, schatHear me baby
Schat, in een hartslagBaby, in a heartbeat
Oh, in een hartslagOh, in a heartbeat
Je zou me voor altijd kunnen zienYou could see me forever
Laat een ware liefde nooit vervagenNever let a true love fade
JaYeah