Oraciones

Prayers

Oraciones que duelen para acabar con las penasPrayers that grieve to end all sorrows
Esperanzas urgentes por mañanas brillantesUrgent hopes for bright tomorrows
Alas invisibles en el aireUnseen wings across the air
Transmiten nuestros sentimientos alláThey telegraph our feelings there

Oraciones de agradecimiento y súplicaPrayers at thanks and supplication
Esencia de la comunicaciónEssence of communication
Hablando de dulces oracionesTalking about sweet prayers

Oraciones que iluminan los cielos de la tardePrayers which light the evening skies
Flotan desde las señales de la hora de dormir de los niñosThey float from children's bedtime signs
Oraciones de tropas en batalla luchandoPrayers of troops of battle fighting
Gritos de amor no correspondidoCries of love unrequiting
OracionesPrayers

Algunos envejecen y nunca las escuchanSome grow old and never heed them
Otros sienten que nunca las necesitanOthers feel they never need them
Hablando de dulces oracionesTalking about sweet prayers

Rezar es como la luz del sol, iluminando todos los lugaresPraying's like sunlight, lightning all the places
Brillando aquí, brillando alláShining here, shining there
Alimento nutritivo para mi almaNourishing food to my very soul
Rezar es como la luz del sol, tocando todas nuestras carasPraying's like sunlight, touching all our faces
Alcanzando aquí, alcanzando alláReaching here, reaching there
Calentando mi corazón, a través del fríoWarming my heart, through the very cold
Muy fríoVery cold

Oraciones que rompen el cielo con truenosPrayers that crack the sky with thunder
Bendicen cada arcoíris que navega abajoBless each rainbow sailing under
Oraciones desde Hong Kong hasta HohokenPrayers front Hong Kong to Hohoken
Surgen de cada idioma habladoSpring from every language spoken
OracionesPrayers

Algunos vivirán y nunca las usaránSome will live and never use them
Otros también que las rechazaránOthers too who will refuse them
Hablando de dulces oracionesTalking about sweet prayers
OracionesPrayers

Rezar es como la luz del sol, iluminando todos los lugaresPraying's like sunlight, lightning all the places
Brillando aquí, brillando alláShining here, shining there
Alimento nutritivo para mi almaNourishing food to my very soul
Rezar es como la luz del sol, tocando todas nuestras carasPraying's like sunlight, touching all our faces
Alcanzando aquí, alcanzando alláReaching here, reaching there
Calentando mi corazón, a través del fríoWarming my heart, through the very cold
A través del fríoThrough the very cold

Oraciones que piden la sanación del cieloPrayers that ask for heaven's healing
Abarcan el rango de los sentimientos humanosSpan the range at human feeling
Algunas aparecen como líneas practicadasSome appear as practised lines
Por hombres antiguos en antiguos santuariosBy ancient men at ancient shrine
OracionesPrayers

Susurradas suavemente en desesperaciónSpoken soft in desperation
Gritadas fuerte en celebraciónShouted loud in celebration
Palabras sanadoras de oracionesHealing words of prayers
Palabras sanadoras de oracionesHealing words of prayers