Één Wereld, Één Lied (met Joe McElderry)

One World, One Song (feat. Joe McElderry)

Één wereld vrij van armoedeOne world free from poverty
Één lied om gelijkheid te brengenOne song to bring equality
Één wereld, één liedOne world one song
Voor de hele mensheidFor all humanity

Ik wil een wereld zien die veel helderder isI want to see a world that is much brighter
Waar lasten veel lichter zijn in ons hartWhere burdens are much lighter in our hearts
Een tijd waarin we er voor elkaar zijnA time when we are there for one another
En niemand alleen staat, bang, apartAnd no-one stands alone, afraid, apart

Één enkele stem is zwakA single voice is weak
Slechts een fluistering in de duisternisJust a whisper in the dark
Maar miljoenen samen zullen gehoord wordenBut millions joined together will be heard

Laat ons gehoord worden!Let's be heard!

Één wereld, één liedOne world, one song
Zing luid en trots en wees sterkSing loud and proud and be strong
Breng honger tot een eindeBring hunger to an end
We kunnen de koers veranderen, we zullenWe can turn the tide, we'll be
Zij aan zij staan, enStand side by side, and
Één wereld, één liedOne world, one song

We willen een wereld waar honger niet meer isWe want a world where hunger is no longer
Waar kinderen elke dag sterker wordenWhere children grow stronger every day
Het recht om te delen in alles wat de aarde ons kan gevenThe right to share in all the earth can give us
Is van iedereen en wij zullen de weg leidenIs everyone's and we will lead the way

We hebben de kracht in onsWe have the power within us
De kracht om de verandering te zijnThe strength to be the change
Samen kunnen we ons lot vormgevenTogether we can shape our destiny