Sereia

Sirena

Sereia

Caminé por la playa, miré hacia el marAndei pela praia, olhei para o mar
Vi una sirena llamándome a su marVi uma sereia pro seu mar a me chamar

No fue un simple sueño, ni una historia de pescadorNão foi mero sonho, ou história de pescador
Un escalofrío en el estómago tan aterrador,Um frio na barriga tão medonho,
No puedo creer que sea amorNão acredito que é amor

Ella es morena y tiene ojos clarosEla é morena e tem os olhos claros
Y usa aretes de estrellas de marE usa brincos de estrelas do mar
Sé que es difícil, sé que es muy raroSei que é difícil, sei que é muito raro
Encontrar una belleza como esa -Uma beleza dessas encontrar -
Uou, ven a mi mar...Uou, vem pro meu mar...

Sirena, contigo todo mi año es veranoSereia, com você todo meu ano é verão
Me siento ahogado en una inundación de pasiónSinto-me afogado numa enchente de paixão
Mi playa es tu compañíaMinha praia é a sua companhia
Haz realidad esta fantasíaTransforme em realidade essa fantasia
Nunca ha aparecido alguien así para míNunca apareceu alguém pra mim assim
Esto debe ser un sueño en otros lugaresIsso deve ser sonho em outros lugares
Pero te pesqué para míMas pesquei pra mim
Mi sirena de los siete maresMinha sereia dos sete mares

Regresé a la playa, miré hacia el mar,Voltei para a praia, olhei para o mar,
Busqué a la sirena esta vez para no encontrarProcurei sereia dessa vez pra não achar

¿Dónde se esconde, en qué lugar está?Aonde se esconde, em que lugar ela está?
Pero no importa la profundidadMas não importa a profundeza
Voy a nadar para buscarEu vou nadar pra procurar

La luna guió, pero fue el mar el que trajoA lua guiou, mas foi o mar que trouxe
A esta hermosa sirena a mi playaEssa sereia linda pra minha praia
El mar es salado, pero tu beso es dulceO mar é salgado, mas seu beijo é doce
Por eso te pido - sirena, sal de este marPor isso eu peço - sereia saia
Para amarmeDesse mar pra me amar

Sirena, contigo todo mi año es veranoSereia, com você todo meu ano é verão
Me siento ahogado en una inundación de pasiónSinto-me afogado numa enchente de paixão
Mi playa es tu compañíaMinha praia é a sua companhia
Haz realidad...Transforme em realidade...

Sirena, contigo todo mi año es veranoSereia, com você todo meu ano é verão
Me siento ahogado en una inundación de pasiónSinto-me afogado numa enchente de paixão
Mi playa es tu compañíaMinha praia é a sua companhia
Haz realidad esta fantasíaTransforme em realidade essa fantasia
Nunca ha aparecido alguien así para míNunca apareceu alguém pra mim assim
Esto debe ser un sueño en otros lugaresIsso deve ser sonho em outros lugares
Pero te pesqué para míMas pesquei pra mim
Mi sirena de los siete maresMinha sereia dos sete mares