Traducción generada automáticamente
Forever More
Dionysus
Para siempre más
Forever More
Cuando estoy abajo y fuera sin la fuerza para seguir adelante
When I'm down and out without the strength to carry on
El sol todavía llega a tu cabello como siempre lo hace
The sun still reaches your hair as it's always done
¿Te volveré a ver, por última vez?
Will I ever see you again, just one last time?
De todos modos, no puedo sentir tranquilidad
Anyhow I cannot feel any peace of mind
En todo el mundo los caídos verán
All around the world the fallen ones will see
Que el amor nunca fue para mí
That love was never ever meant for me
¿YO? Estoy destrozado, pero ¿cómo podría huir?
I?m torn apart but how could I flee?
Moriría por ti, así que por favor ven a rescatarme
I would die for you, so please come rescue me
Porque me pregunto dónde estás
'Cause I wonder where you are
¿Nuestra libertad ha ido demasiado lejos?
Have our freedom gone too far?
¿Todavía hay una puerta abierta?
Is there still an open door?
Te amaré para siempre más
I will love you forever ever more
Me doy cuenta de que la vida nunca es fácil
I realize that life is never easy
Pero en mi corazón, esperaba algo más grande
But in my heart, I'd hoped for something greater
Un sueño, supongo, pero algo a lo que aferrarse
A dream I guess, but something to hold on to
Un arco iris en un cielo oscuro y lluvioso
A rainbow on a darkening, rainy sky
Mi cuerpo está atrapado, pero aún así mi alma está ahí fuera
My body's caught, but still my soul is out there
Pueden quitarme la vida, pero no mi libertad
They can take away my life, but not my freedom
Mi amor es todo lo que importa, ya verás
My love is all that matters, you'll see
Moriría por ti, así que por favor ven a rescatarme
I would die for you, so please come rescue me
Porque me pregunto dónde estás
'Cause I wonder where you are
¿Nuestra libertad ha ido demasiado lejos?
Have our freedom gone too far?
¿Todavía hay una puerta abierta?
Is there still an open door?
Te amaré para siempre más
I will love you forever ever more
Cuando estoy abajo y fuera sin la fuerza para seguir adelante
When I'm down and out without the strength to carry on
El sol todavía llega a tu cabello como siempre lo hace
The sun still reaches your hair as it's always done
¿Te volveré a ver, por última vez?
Will I ever see you again, just one last time?
De todos modos, no puedo sentir tranquilidad
Anyhow I cannot feel any peace of mind
Porque me pregunto dónde estás
'Cause I wonder where you are
¿Nuestra libertad ha ido demasiado lejos?
Have our freedom gone too far?
¿Todavía hay una puerta abierta?
Is there still an open door?
Te amaré para siempre más
I will love you forever ever more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionysus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: