Masquerades And Faces

Mascaradas y Caras

Masquerades And Faces

¿Llevarás mi dolor eterno?
Will you bear my everlasting sorrow
¿Vas a suprimir mi indiferencia?
will you suppress my indifference
clavo santo en mi ataúd
holy nail in my coffin
santa reina de mis ilusiones
holy queen of my illusions

Sentirse pálida como la luna sobre mí
Feeling pale like the moon above me
aquí estoy desnudo e inmortal
here I am nude and immortal
dejar una lágrima en mi almohada
leave a tear on my pillow
mi último lugar de descanso mi consuelo
my final resting place my comfort

Háblame, miénteme
Talk to me lie to me
Confortame, miénteme
Comfort me lie to me

Todavía me muero por creer
Still I'm dying to believe
que he perdido el aire para respirar
that I have lost the air to breathe
amado fracaso se ha ido
beloved failure has left
mil cicatrices para siempre
a thousand scars forevermore

Detrás de estas mascaradas y caras
Behind these masquerades and faces
la fe es anhelar el perdón
faith is longing for forgiveness
y es la verdad
and is the truth
otra ficción de ti
another fiction of you

¿Puedes cantar puedes resucitar a los muertos?
Can you sing can you raise the dead
¿Viviré para una silueta nebulosa?
shall I live for a hazy silhouette
Llena mis ojos con tu esplendor
Fill my eyes with your splendor
como joyas de cristal cayendo sobre ti
like glassy jewels falling down on you

Tu divinidad sabe a perjurio
Your divinity tastes like perjury
y el engaño significa el fin
and deception means the end
puedes sentir puedes sentir la carga
can you feel can you feel the burden
un corazón sagrado está anhelando
a sacred heart is longing for

¿Llevarás mi dolor eterno?
will you bear my everlasting sorrow
¿Vas a suprimir mi indiferencia?
will you suppress my indifference
clavo santo en mi ataúd
holy nail in my coffin
santa reina de mis ilusiones
holy queen of my illusions