Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 15

Inochi

Dios

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inochi

ああこれがぼくのいのちのさいごのほのおaa kore ga boku no inochi no saigo no honoo
あまりにあけないだけどかまわないamari ni akkenai dakedo kamawanai
はいはい、ってなげすてられるくらいでhai hai, tte nagesuterareru kurai de
ちょうどよくてchoudo yokute

だれかがぼくのくらしにねふだをつけてくれたらdareka ga boku no kurashi ni nefuda wo tsukete kuretara
くだらないそうぞうがよぎるのうりkudaranai souzou ga yogiru nouri
だれにもゆだねられないのにdare ni mo yudanerarenai no ni

Fallin fallinFallin fallin
I just gotta get a great fallI just gotta get a great fall
Fallin fallinFallin fallin
What I want to doWhat I want to do

あまりに、ちいさなことでぼくはしんでいくとamari ni, chiisana koto de boku wa shinde iku to
あんたにいわれずともわかっているanta ni iwarezu to mo wakateiru
しんでみたかったんだ、ざつにすててみたかったんだshinde mitakattan da, zatsu ni sutete mitakattan da
ごみみたいにgomi mitai ni
はじめて、そしてさいごにhajimete, soshite saigo ni
ぼくはぼくをいきてそしておわっていけたboku wa boku wo ikite soshite owatte iketa
もうみえないなにかだいじなものがぼくにはもうみえないmou mienai nanika daiji na mono ga boku ni wa mou mienai
まあしかたないみえないんだからmaa shikata nai mienain dakara

Fallin fallinFallin fallin
I just gotta get a great fallI just gotta get a great fall
Fallin fallinFallin fallin
What I want to doWhat I want to do

なんどかきなぐってもnando kakinaguttemo
きえてくれないんだよkiete kurenain da yo
いきばをうしなってるんだよikiba wo ushinatterun da yo
わかってほしいよ、きいてくれよwakatte hoshii yo, kiite kure yo

くだけたいしみたいにいのりもなにもないkudaketa ishi mitai ni inori mo nanimo nai
せかいへとびたいsekai e tobitai
もっとさきへ、あざやかへmotto saki e, azayaka e
うつくしいほしとだれもいないうみをutsukushii hoshi to daremo inai umi wo
しょうもうするよぼくはshomou suru yo boku wa
それだけでいいんだsore dake de iin da
とけてきえていんだtokete kietain da
なんだかあまいかおりがするnan da ka amai kaori ga suru
わらっちゃうくらいのきょだいにのみこまれたいwaracchau kurai no kyodai ni nomikomaretai
すうせんねんごにこのつちになってみせたいsuusen nen go ni kono tsuchi ni natte misetai

Vida

Oye, esta es la última llama de mi vida
Es demasiado brillante, pero no me importa
Sí, sí, me deshacen con un gesto
Exactamente como debe ser

Si alguien me pusiera una etiqueta en mi vida
Las tonterías se desvanecerían
Aunque nadie puede confiar en mí

Cayendo, cayendo
Solo necesito una gran caída
Cayendo, cayendo
Lo que quiero hacer

Demasiado pequeño, pero sé que estoy muriendo
Aunque no me lo digas, lo entiendo
Quería morir, quería tirarlo todo
Como si fuera basura
Por primera vez, y luego al final
Viví como yo mismo y luego terminé
Ya no puedo ver algo importante para mí
Bueno, no puedo verlo, no puedo hacer nada al respecto

Cayendo, cayendo
Solo necesito una gran caída
Cayendo, cayendo
Lo que quiero hacer

No importa cuánto lo escriba
No desaparecerá
Estoy perdiendo mi escape
Quiero que entiendas, escúchame

Como una piedra rota, sin oraciones ni nada
Quiero volar al mundo
Más lejos, más brillante
En un hermoso océano sin nadie más
Lo imagino, eso es suficiente
Quiero derretirme, desaparecer
Algo dulce se siente
Quiero ser tragado por una risa tan grande
Quiero convertirme en esta tierra en mil millones de años


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dios y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección