Traducción generada automáticamente
Assamane
Dip Doundou Guiss
Assamane
Kholal cii kaw té nga bayifa saye beut
Guisso dara lou djara thiow té mo waral lepp
Guisso dara lo meuneu laale lo meusseu tiim ak saye beut
Kholal ci kaw assamane wessu nga sa level
Gni fa né défouniou bruit té louné nga lène dégueul
Mais niouné nioune deukou gnoufi kou déh dinagnela
Yégueul
Sama biss mou ngui nieuw, sama booss tayla xeuyna
Kone bou défé nga ndieuk dem néko nama diégueul
Nieup nénagne daf gnou tiim kone mo ngui cii assamane
Loutah mou tek niou fi lathieko saye maame adama ak awa
Nénagne nioune nio ngui doundeu akhirou zamane
Kou djot lettrou assamane exactement ndakh dama khawa
Yémou cii gni wané nii niom gueumeu tougnouko
Pour mane gni gueum gno yéwou gni dess dagno guemeintou
Comme scientifique ak philosophe yi diémeu prouvé lénène
Boudé bo guissoul do meusseu gueum déh nga thi poukeuré
Men
Doko door balle bamou diaaleu
Ropalane khalatoufa yégueu
Lougni def xana sani niaane
Di niaane yallah na ngou niaane yikoy fekk assamane
Assamane assamane assamane assamane
Kholal cii kaw té nga bayifa saye beut
Guisso dara té lifa né xadioul cii seu cerveau
Da nga koy khol moulay guiss mo ngui fepp fi ngay dieum
Aduna bepp la muur yémoul rek cii sen deuk
Kharitou wérr bek bidew yi mbok jante ak naathie
Soubeu lay lerr goudi mou leundeum gentlema
Boufay dem do yaubou touss démal sett sa maame
Loutah yène makk yi di défar testament
Han! Mom réka tedd ndaxté mane xamena
Mom rékay aaté mom réka am bobou makkama (capacité)
Assamane nay limite té kène douko dindi
Amena diourom niarry (7) assamanes kounek ak sa limite
Boul khol ci nignou doundé cii souf
Kigni goungué gniy roukhe
Té xam nga dioum wessuwoul
Maye gnou lepp lou bepp mindef di woute
Bagni meune def li nga gnou santeu fi lek niouy dougou sunu
Bamell
Doko door balle bamou diaaleu
Ropalane khalatoufa yégueu
Lougni def xana sani niaane
Di niaane yallah na ngou niaane yikoy fekk assamane
Assamane assamane assamane assamane
Cielo
Abre tus ojos y mira hacia arriba
El viento sopla fuerte y te hace temblar
El viento te lleva lejos con fuerza
Abre tus ojos al cielo y alcanza tu nivel
No te dejes llevar por el ruido que te hace vomitar
Pero no te preocupes, todo se aclarará
Sí
Mi beso no es nuevo, mi voz es clara
No te preocupes por lo que digan los demás
No hay nada que pueda detenerme en este cielo
Mi camino es claro, con mi madre Adama y Awa
Nada puede detenerme al final de los tiempos
La carta del cielo es exacta, así que no te preocupes
Cuando llegue el momento, todo se resolverá
Porque sé que tengo la verdad en mis manos
Como científico y filósofo, he demostrado la realidad
No te preocupes por lo que piensen los demás
Lucha por lo que crees
La verdad siempre prevalecerá
No te rindas, sigue adelante
En el nombre de Dios, sigue creyendo en el cielo
Cielo cielo cielo cielo
Abre tus ojos y mira hacia arriba
El viento sopla y despeja tu mente
No dejes que la oscuridad te consuma
Este mundo es tuyo para explorar
Sigue tu camino con valentía y sabiduría
No te dejes llevar por las tentaciones
No te preocupes por lo que digan los demás
Este es tu destino, escrito en el testamento
¡Oh! No dudes de tu poder interior
No dudes de tu capacidad
El cielo no tiene límites, así que no dudes
Hay siete cielos por encima de ti y su límite
Mira hacia arriba y respira hondo
Encuentra tu paz interior
No dejes que nada te detenga
Porque solo tú puedes alcanzar tu destino
Lucha por lo que crees
La verdad siempre prevalecerá
No te rindas, sigue adelante
En el nombre de Dios, sigue creyendo en el cielo
Cielo cielo cielo cielo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dip Doundou Guiss y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: