Musiba

Musiba

Musiba

Que se joda el número uno, que se joda el número dosFuck number one, fuck number two
Ya no puedo más, me estoy ahogando (sí, ouh)Ya ngeek limay fay, moytul baña juum (yeah, ouh)
Musiba, escúchameMusiba naarulay
Siente mi dolor, mamáGëm sama ñaanu yaay
La vida no es fácilLëmbé ndakaru ndiaye
No puedo quedarme, no puedo ganar, pero no me voy a rendirMusuma xaddi, bañuma jeng mais duma daanu way
Déjame en paz con esos tiposAka ma gaaw si gars yi
Quiero que mi musiba me escucheMay sa musiba naarulay
Musiba, escúchameMusiba naarulay

Como el techo en el marComme roof si ceeb
Cerebro vacío, sin dineroCere dolli ñeex
Como un hombre que se muereCapp ni goor gui dieng
Volar en un jet, o caer en el marVol si jet, wala doxx si geej
No hay trabajo que no duelaYokk job du deñ
Quien odia, se quedaKuy bonn di hate
Bomba nuclear en tu corazón, como si fuera un juegoBombe nucléaire ci sa xol bu wow ni xeer
Incluso si el chico no quiere morir, yo lo haré, que Dios me ayudeMême boy dé bul fokni jeex na, may bëss bila God di yé
Invertir en el futuro, es un beneficio del que dudoInvestir ci fenn amo saxx bénéfice du doute
Ya tengo 50 centavos, mi disparo, tu hijo del jodidoNa doon 50 cents sama ben shot, sa fils du jukk
Dip mola no puede fallar, es como si Messi no fallaraDip mola mën du gacce c’est comme ku Messi di duut
Estoy en el trono con el nombre de Messi, tomando mi PepsiMa ngi si trône bi ak ñom Messi jël sama Pepsi di guux
No me encierres en una jaulaDuma segg si cage
Yo soy el que susurra a tus hermanasMan la seen soeurs yi di xaar
Voy a romper sus secretosMaa taxx sen sërr yi di tass
La carrera no es fácil, negro, como tu camisaCarrière bi munoko saltel nigger melni sa chemisou pa
Sigue el ritmo, el trabajo es como un CD que se rompeSëg di gass, job lu tax CD bi jarr
Toma tu saldoFële jël sa reliquat
Mi sello no se puede romper, como un ladrón en tu calleSama cachet sañu ñuko dagg ni bin bin ci sa ndigu ma
El dinero es real, ganar es la guerra, no soy brillante como los militaresNa money bi teew, xaalis moy gagner guerre bi duma rayante comme militaires
Si arriba nos escuchan, como si el manzana fuera nuestra madreSi kaw lañuy yeeg wacce leen ni adamak awa ak pomme biñu yëy
Lo siento, no voy a escuchar tu cuento, aunque me cueste, no me importa tu historia privadaSori fi man, duma xooli sa guel même su defe man kesse si story privem
El juego no se acaba aquí, aunque haya enemigos, estamos en guerraCoow li du jeex fi ba mëwti di dé amatu ñu adversaire mais ño ngi si guerre

Que se joda el número uno, que se joda el número dosFuck number one, fuck number two
Ya no puedo más, me estoy ahogando (sí, ouh)Ya ngeek limay fay, moytul baña juum (yeah, ouh)
Musiba, escúchameMusiba naarulay
Siente mi dolor, mamáGëm sama ñaanu yaay
La vida no es fácilLëmbé ndakaru ndiaye
No puedo quedarme, no puedo ganar, pero no me voy a rendirMusuma xaddi, bañuma jeng mais duma daanu way
Déjame en paz con esos tiposAka ma gaaw si gars yi
Quiero que mi musiba me escucheMay sa musiba naarulay
Musiba, escúchameMusiba naarulay

Cada día, hago lo que puedo, no me voy a rendirEvery day, may def baña xaar ndaxx dé du jeem
No me voy a callar para hacer un solo ruido, no puedo hacer más de 5Soxlawuma tuub pour def ko benn buum mën na takk plus de 5 jeeg
Sí, podemosYes we can
Edificios altos, el barrio de Bamba, donde Trump fue presidenteGedd gratte- ciel, dëkki baraku bamba fu Trump dem ba nek president
Si eres esclavo, no hay cadenasFu sëtu esclave dila ray ngir chaîne
Haz lo bueno, no te olvides de lo que tienesTojj sa lu bonn ba mujje ak séy biens
Negro, mira a Michael Jackson en el cementerioNigger ëppo njariñ skincaru michael jackson ci cimetière
Solo eres un ladrón como Michael Scofield en la cárcelDangay gunge rek ni frèru michael scofield ci biir jail
Hago lo que puedo, no puedo dejar que el juego me atrapeDamay fayu ba pare mën nangu ni coow du jib kay
Quien sabe, sabe que el rap en wolof no tiene número, el rapero hace lo que puedeKu xamm kepp kuy rap wolof xamna nombre rappeur bi dip fay
Toma mi alma en el beatTek sama nafsu ci beat bi
El rap es fuerte, escucha lo que digo, ¿acaso Pac no quería a Biggie?Rap yefu dëmm dëg lë kan mo saña waxx ni que pac bëggul biggy?
Tu juego es un concurso, el ritmo es como un malditoSen game bi concours lëmbël la motax malay yokkal ay tama si beat bi
Tu cuento es como un sol, no puedo dejar que se rompa, como un hiloSa guel la yakoy solal makoy simi, dagg buumu gacce dagg seeni string yi
No tengo libros, pero los raperos publican sus streamsSama kumpa nekul books mais rappeur yi publier gul sen streams yi
Las cabras que vacían el espacio no son más que un tanqueAy goat yu vider plassu gettu bëy du sho bu tijji tank rek ñu dem
El día que me jodan, voy a romper las rosas en tu tanqueDé bi kesse momay taxa tëddi ni roses yi si sa tanku caissou neew
Soy como un hombre en intifada, Ben LadenBëg coow ni intifada ben laden
Incluso el perro se queda en la calleMême dof du sikki sakka lima fi def
Dios no me deja solo, estoy con los que están en el futuroGod du mëssa àndak ñi di fenn
Por fuerza, rey, yo no me voy a rendirPar force king bi man la té du deñ

Que se joda el número uno, que se joda el número dosFuck number one, fuck number two
Ya no puedo más, me estoy ahogando (sí, ouh)Ya ngeek limay fay, moytul baña juum (yeah, ouh)
Musiba, escúchameMusiba naarulay
Siente mi dolor, mamáGëm sama ñaanu yaay
La vida no es fácilLëmbé ndakaru ndiaye
No puedo quedarme, no puedo ganar, pero no me voy a rendirMusuma xaddi, bañuma jeng mais duma daanu way
Déjame en paz con esos tiposAka ma gaaw si gars yi
Quiero que mi musiba me escucheMay sa musiba naarulay
Musiba, escúchameMusiba naarulay