Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 76

Would U Still Love Me (feat. Cameron Whitcomb)

Diplo

Letra

M'aimerais-tu encore (feat. Cameron Whitcomb)

Would U Still Love Me (feat. Cameron Whitcomb)

Dis que tu es ma compliceSay you're my ride-or-die
Dis que tu es là jour et nuit, jour et nuitSay you got me day and night, day and night
Mais que se passerait-il si j'étais au fond du trou, si bas ?But what if I was down bad, so low?
Rien qu'un homme brisé jusqu'à l'osNothing but a broken man to my bones

Est-ce que tu me relèverais, me soutiendrais ?Would you pull me up, hold me down?
Tu fuirais ou resterais ?Run away or stick around?
Relève-moi, soutiens-moiPull me up, hold me down
Eh bien, je suppose qu'on va le découvrirWell, I guess we'll find out

Si je deviens fou, que je perds mon fricIf I go crazy, lose my money
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu encore ?Tell me, baby, would you still love me?
Si la vie n'est pas belle, que les choses deviennent mochesIf life ain't pretty, things get ugly
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu encore ? WoahTell me, baby, would you still love me? Woah
M'aimerais-tu encore ? WoahWould you still love me? Woah

Que se passerait-il si je perdais la tête ?What if I lost my mind?
Que je ne dormais pas pendant quarante jours, quarante nuitsDidn't sleep for forty days, for forty nights
Que je trébuchais sur un chemin sombre, une route de terreStumbled down a dark path, dirt road
Que je me réveillais au milieu d'un trou noirWoke up in the middle of a black hole

Est-ce que tu me relèverais, me soutiendrais ?Would you pull me up, hold me down?
Tu fuirais ou resterais ?Run away or stick around?
Relève-moi, soutiens-moiPull me up, hold me down
Eh bien, je suppose qu'on va le découvrirWell, I guess we'll find out

Si je deviens fou, que je perds mon fricIf I go crazy, lose my money
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu encore ?Tell me, baby, would you still love me?
Si la vie n'est pas belle, que les choses deviennent mochesIf life ain't pretty, things get ugly
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu encore ? WoahTell me, baby, would you still love me? Woah
M'aimerais-tu encore ? WoahWould you still love me? Woah

M'aimerais-tu si je te disais que je suis brisé ?Would you love me if I told you I was broken?
Que je n'arriverai peut-être jamais là où je vaisThat I might not ever get to where I'm going
Et si je ne peux pas être l'homme que tu espéraisAnd if I can't be the man that you were hoping for
Est-ce que tu sortirais par cette porte ?Would you walk out that door?

Si je deviens fou, que je perds mon fricIf I go crazy, lose my money
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu encore ?Tell me, baby, would you still love me?
Si la vie n'est pas belle, que les choses deviennent mochesIf life ain't pretty, things get ugly
Dis-moi, bébé, m'aimerais-tu encore ? WoahTell me, baby, would you still love me? Woah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diplo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección