Diabolos

Diabolos

Fürchte die Fortsetzung des Traums, wische die Tränen weg, während ich zurückblicke, verschwinde in der grauen Zeit.Kowai yume no tsuzuki namida wo nugui furikaeru madare na hai toki ni kie
Jemandes Lebensweise gehe ich durch, schlucke die Illusion.Dare ka no ikikata wo aruki unomi ni nomikon da gensou

Unbemerkt bleiben,Mise rare nai mama
Die enge Tür, die den Wind sucht.Fuuka wo tadoru semai tobira

Blaues Samt,Blue Velvet
So schön, ich möchte dich vergessen, du überquerst das Meer des Todes.Kirei na mama wasuretai kimi wa shi no umi wo watari
Blaues Samt,Blue Velvet
Weil es schön ist, wenn ich berühre, so sehr, dass es selbst das Lächeln raubt.Kirei da kara furere ba fureru hodo kizu wa hohoemi sae ubau

In der atemberaubenden Tiefe, die sich zusammenzieht,Zekkei ni muragaru fukakouryoku ni owaru
Wusstest du das? „Diese Welt ist grausam.“Shitteita daro ? 「Kono sekai ha zankoku da '
Die Tage, an denen wir uns gegenseitig das Leben rauben,Shini monogurui ubaiau hibi
Was ist das, was ich dir geben wollte?Wagamonogao nareai sashidashi ta no wa nani ?
Der Traum ist nicht erwacht.Yume ga same nai

Ich verliere mich im großen Raum, stehe im Wind, der leuchtet,Mayou oumu wo dai te hikarabiru kaze ni tatazumu
Werde fast von der schlafenden Liebe getötet.Nemui ai ni korosare sou
Komm schon, lass uns gehen,Saa ikou
Der Affe tanzt, die Treppe hinauf.Saru ga odoru ratai no tou
Unter dem Reiz, der uns anzieht,Yuuwaku no shita shu maneku
Lass es so sein, dass ich mich verändere.Honnou ni kawa reru mama ni
Regnet es? Ja.Furan shin osou shigure go ? Hai
Schau, das Leben hat den Tod überblickt,Kore miyo ga shi ni shita wo miorosu
Lass es bis hierher kommen,Koko made orose
Die bösen Vorlieben, das blutrote Land.Aku shumi na makka na chi

Sieh, der Wind über die Felder, das Herz wird mit Wasser gefüllt,Hora nohara no kaze kokoro ni mizu wo sashi mebaeru
Die Knospen? Wieder zerdrückt.Tsubomi ga ? Mata fuminijirare

Es war nicht du, der sich verändert hat, sondern ich, der verletzt wurde, der lachend starb.Kawatta no wa omae ja nakatta , kizutsuketa ore ga warai nagara shinde itadake
Die Tage ziehen vorbei, während ich im Gras liege, selbst diese Augen,Hibi tantan to kusa ni fuke nagara , sono me mo kono chi sae mo
Komm schon, hör auf, Mensch zu sein.Saa ningen wo yamero
Offenbaren.Disclose

Opfer,Sacrifice
Lass es los,Umiotose
Die ferne, strahlende,Kougoushii kanata wa
In der Dunkelheit allein? Allein schreit die Charisma.Yami ni hitori ? Hitori sakebu charisma
Es brennt.Yakitsuku

An den Strand geschossen,Hamabe he to uchiage rareru
Die Beweise, die ich ausatme,Ishuu wo hanatsu iki ta akashi wa
Der Weg, der in die Sonne führt, zerfällt.Taiyou ni kuware kuchiru michi

Unbemerkt bleiben,Mise rare nai mama
Die enge Tür, die den Wind sucht.Fuuka wo tadoru semai tobira

Blaues Samt,Blue Velvet
So schön, ich möchte dich vergessen, du überquerst das Meer des Todes.Kirei na mama wasure tai kimi wa shi no umi wo watari
Blaues Samt,Blue Velvet
Weil es schön ist, wenn ich berühre, so sehr, dass es dieses Herz zerbricht.Kirei da kara furere ba fureru hodo kono mune wo kowashi
Blaues Samt,Blue Velvet
Selbst mit einer dummen Lüge ist es gut, ich möchte nur ein wenig lieben.Oroka na uso de mo yoi tada sukoshi aishitai
Mit leeren Augen zum Himmel gerichtet.Utsuro na me wo sora ni mukete

Ich finde den Morgen und lache,Asou wo mitsuke te warau
Gestern hat das Handgelenk? Nicht loslassen.Kinou no tekubi ga ? Hanasa nai