Diabolos

Diabolos

Diabolos

Un rêve effrayant continue, j'essuie mes larmes, je me retourne, tout s'efface à l'heure où le temps s'arrête.Kowai yume no tsuzuki namida wo nugui furikaeru madare na hai toki ni kie
Je marche dans la vie de quelqu'un d'autre, avalant des illusions.Dare ka no ikikata wo aruki unomi ni nomikon da gensou

Sans être montré,Mise rare nai mama
Je suis attiré par une porte étroite.Fuuka wo tadoru semai tobira

Velours bleu,Blue Velvet
Tu es si belle, je veux t'oublier, tu traverses la mer de la mort.Kirei na mama wasuretai kimi wa shi no umi wo watari
Velours bleu,Blue Velvet
Parce que tu es belle, plus je te touche, plus la douleur efface même le sourire.Kirei da kara furere ba fureru hodo kizu wa hohoemi sae ubau

Dans une beauté à couper le souffle, je me perds dans une force profonde.Zekkei ni muragaru fukakouryoku ni owaru
Tu le savais, n'est-ce pas ? « Ce monde est cruel. »Shitteita daro ? 「Kono sekai ha zankoku da '
Des jours où l'on se déchire à mort,Shini monogurui ubaiau hibi
Qu'est-ce que ça veut dire de se tendre la main ?Wagamonogao nareai sashidashi ta no wa nani ?
Le rêve ne se réveille pas.Yume ga same nai

Je me perds, je prends mon envol, me tenant dans le vent qui brille,Mayou oumu wo dai te hikarabiru kaze ni tatazumu
Je suis sur le point d'être tué par l'amour endormi.Nemui ai ni korosare sou
Allez, allons-y,Saa ikou
Le singe danse, c'est le temps,Saru ga odoru ratai no tou
Sous l'attrait, je suis attiré,Yuuwaku no shita shu maneku
Je me laisse emporter par mes instincts,Honnou ni kawa reru mama ni
Est-ce que la pluie va tomber ? Oui.Furan shin osou shigure go ? Hai
Regarde, la mort regarde le monde,Kore miyo ga shi ni shita wo miorosu
Descends jusqu'ici,Koko made orose
Une passion malsaine, une terre rouge vif.Aku shumi na makka na chi

Regarde, le vent des champs, il arrose mon cœur,Hora nohara no kaze kokoro ni mizu wo sashi mebaeru
Les bourgeons ? Encore piétinés.Tsubomi ga ? Mata fuminijirare

Ce qui a changé, ce n'était pas toi, c'est moi qui me suis blessé, riant en mourant.Kawatta no wa omae ja nakatta , kizutsuketa ore ga warai nagara shinde itadake
Les jours passent, je me laisse emporter par l'herbe, même mes yeux, même cette terre.Hibi tantan to kusa ni fuke nagara , sono me mo kono chi sae mo
Allez, arrête d'être humain.Saa ningen wo yamero
Dévoile.Disclose

Sacrifice,Sacrifice
Laisse-moi m'élever,Umiotose
Loin dans l'horizon,Kougoushii kanata wa
Seul dans l'obscurité ? Je crie seul, charisme,Yami ni hitori ? Hitori sakebu charisma
Brûlant.Yakitsuku

Je suis projeté vers la plage,Hamabe he to uchiage rareru
L'odeur de l'isolement s'échappe, la preuve que j'ai voulu vivre,Ishuu wo hanatsu iki ta akashi wa
La route se déchire sous le soleil.Taiyou ni kuware kuchiru michi

Sans être montré,Mise rare nai mama
Je suis attiré par une porte étroite.Fuuka wo tadoru semai tobira

Velours bleu,Blue Velvet
Tu es si belle, je veux t'oublier, tu traverses la mer de la mort.Kirei na mama wasure tai kimi wa shi no umi wo watari
Velours bleu,Blue Velvet
Parce que tu es belle, plus je te touche, plus ce cœur se brise.Kirei da kara furere ba fureru hodo kono mune wo kowashi
Velours bleu,Blue Velvet
Même un mensonge stupide est bon, je veux juste t'aimer un peu.Oroka na uso de mo yoi tada sukoshi aishitai
Je tourne mes yeux vides vers le ciel.Utsuro na me wo sora ni mukete

Je trouve le matin et je ris,Asou wo mitsuke te warau
Le poignet d'hier ? Ne lâche pas.Kinou no tekubi ga ? Hanasa nai