Juuyoku

Lujuria

Juuyoku

Desde la imaginación brota
そうぞうからふきだす
Souzou kara fukidasu
Borrando desde la imaginación
そうぞうからかきけすのは
Souzou kara kakikesu no wa
¿Suicidio desde la ilusión?
もうそうからsuicide
Mousou kara suicide
¿Ilusión, verdad? Mil cadáveres
もうそうだろ？せんのしかばねと
Mousou daro? Sen no shikabane to
Necesidad
Need
Need

Cualquiera está bien, primavera nocturna, paredes de carne para esconderse
だれでもよいはるよすぼまるにくかべよ
Dare demo yoi haru yo subomaru nikukabe yo
¿Estás roto?
こわれてる
Kowareteru?
En algún momento
いつからか
Itsu kara ka
Te amo... desde
あいしてる...から
Aishiteru... kara

Órganos llorando al otro lado de la pared
オルガンなくかべのむこうがわ
Orugan naku kabe no mukou-gawa
Golpeando los oídos
みみおしえて
Mimi oshiate
Órganos llorando al otro lado de la pared
オルガンなくかべのむこうがわ
Orugan naku kabe no mukou-gawa
Monstruos
きょうじんども
Kyoujin-domo
Línea de muerte
Dead line
Dead line
Pesadilla
Nightmare
Nightmare

Imagina
Imagine
Imagine
Un verano de sequedad y locura
かわくどどめしょくのなつ
Kawaku dodome-shoku no natsu
Sudor y sangre que no se pueden borrar...
ぬぐえないほどのあせとちと
Nuguenai hodo no ase to chi to
Fin de una era
End of era
End of era

Órganos llorando al otro lado de la pared
オルガンなくかべのむこうがわ
Orugan naku kabe no mukou-gawa
Golpeando los oídos
みみおしえて
Mimi oshiate
Órganos llorando al otro lado de la pared
オルガンなくかべのむこうがわ
Orugan naku kabe no mukou-gawa
Monstruos
きょうじんども
Kyoujin-domo
Línea de muerte
Dead line
Dead line
Pesadilla
Nightmare
Nightmare

Imagina
Imagine
Imagine
Un verano de sequedad y locura
かわくどどめしょくのなつ
Kawaku dodome-shoku no natsu
Sudor y sangre que no se pueden borrar...
ぬぐえないほどのあせとちと
Nuguenai hodo no ase to chi to

Parpadeo de placer
まばたくかいらく
Mabataku kairaku
El paraíso se despierta
こじあけるらくえん
Kojiakeru rakuen
Vamos, cierra la llave, enciende la luz
さあかぎをしめあかりをつけよう
Saa kagi wo shime akari wo tsukeyou
Di lo que quieras
Say what you like
Say what you like

Solo girando en una personalidad
ふりまわすだけのじんかくに
Furimawasu dake no jinkaku ni
Descubriendo un hermoso horizonte
とりみだすきれいなかなたと
Torimidasu kireina kanata to
Como es
いがんだまま
Iganda mama
¿Me amas?
Do you love me?
Do you love me?

Di lo que quieras
Say what you like
Say what you like

Apilando amargos pecados derretidos
つわりにとけたにがいつみをかさねえんじた
Tsuwari ni toketa nigai tsumi wo kasane enjita
Abrazados por un brillante pasado
きらびやかなかこにいだかれよう
Kirabiyakana kako ni idaka reyou

Quémalo todo
Burn it down
Burn it down
Solo girando en una personalidad
ふりまわすだけのじんかくに
Furimawasu dake no jinkaku ni
Descubriendo un hermoso horizonte
とりみだすきれいなかなたと
Torimidasu kireina kanata to
Como es
いがんだまま
Iganda mama

Gritando melodías
かなでるひめい
Kanaderu himei
Hoy también, escuchando atentamente
きょうもみみをすます
Kyou mo mimi wo sumasu