Phenomenon

Fenómeno

Phenomenon

Mezclado en el color del agujero
穴の色に入れ混ぜる
Ana no iro ni ire mazeru
Carne de siete colores infinitos
七色無限の肉
Nanairo mugen no niku
La sangre de los instintos retorcidos
曲がりくねる本能の血走り
Magarikuneru hon'nou no chibashiri
Una caja alta
高が箱
Takaga hako
Pero aún así, la temperatura corporal
されど体温
Saredo taion
Palabras de una lluvia repentina
夕立ちの言葉
Yuudachi no kotoba

¿Seré llevado a la locura?
狂わされていくのか
Kuruwasa rete iku no ka
Amor desbordante, amor añadido
溢れた愛継ぎ足す愛
Afureta ai tsugitasu ai
Tu primer llanto
あなたの産声
Anata no ubuna koe
El pasado al que ya estoy cansado me hace señas
もう飽きた過去が手招き
Mou akita kako ga temaneki

Pero aún así, la temperatura corporal
されど体温
Saredo taion
Alberga carne
宿す肉
Yadosu niku
Hasta mañana entonces
また明日ね
'Mata ashita ne'
Desde la verdad que se cierne sobre los hombros
肩に乗し掛かる真実から
Kata ni noshi gakaru shinjitsu kara
¿Seré llevado a la locura?
狂わされていくのか
Kuruwasa rete iku no ka

Ahora, aunque tarde, la lluvia repentina es hermosa
今さらながら夕立ちが綺麗
Imasara nagara yuudachi ga kirei
A través de la lluvia transparente
水雨を透かして
Mizuame o sukashite
Ahora, aunque tarde, la lluvia repentina es hermosa
今さらながら夕立ちが綺麗
Imasara nagara yuudachi ga kirei
No más que esto
これ以上
Koreijou