No Hay Nada Más

There's Nothing Else

No tengo nada más que esto
なさけねーがこれしかねー
Nasakenee ga kore shikanee
Desde el momento en que empecé a respirar
いきはじめたしゅんかんから
Ikihajimeta shunkan kara

Los débiles viven así
じゃくしゃはこういきる
Jakusha wa kōikiru

Llenos de arrepentimiento
こうかいまみれ
Kōkai mamire
Serenata
セレナーデ
Serenade
¿Acaso no es un dolor compartido? Nos hundimos
いたみわけなんだろ？ずぶずぶと
Itamiwakenandaro? Zubuzubu to

Solo hay especulación
こうさつばかり
Kōsatsu bakari
Serenata
セレナーデ
Serenade
Sin entender el significado, desde arriba
いみもわからずうえから
Imi mo wakarazu ue kara

Se arremolina el suicidio
うずまくじさつ
Uzumaku jisatsu

Dile al vecino que prenda fuego, no sabe nada
せきゆをかけろとなりのやっこはしらねーが
Sekiyu o kakero tonari no yakko wa shiranee ga
Pero da igual, no me importa
どっちでもいいさどうでもいいさ
Docchi de mo ii sa dō de mo ii sa
Al final, todos compartimos el mismo destino
どうせおなじうんめいだろ
Dōse onaji unmei daro

Quiero hundirme
うずまくしたい
Uzumaku shitai

No tengo nada más que esto
なさけねーがこれしかねー
Nasakenee ga kore shikanee

No te muevas
Don't move
Don't move
Con un mosaico
モザイクづけ
Mozaiku zuke

Ya no queda nada más, no me acoses más
もうこれしかのこってねーんだよこれいじょうおいつめんな
Mō kore shika nokotteneendayo kore ijō oitsumen na
Las palabras pueden matar a la gente, y elegí ese camino
ことばでひとはしぬし、そんなせんたくしをうえつけた
Kotoba de hito wa shinushi, sonna sentakushi o uetsuketa

Desastre en el cielo
わざわい天じて
Wazawai tenjite