De Volta Pra Minha Terra

De Regreso a Mi Tierra

Voy a volver a mi tierra
Para ver mi montaña
Ver la oveja que grita
Atada en el corral
Beber agua del charco
Comer tripas de cabra
Bailar forró y pagode
En las fiestas de los hacendados
¡Ay, mi tierra!

Voy a escuchar a mis cantores
Cantar poemas de amores
Aliviar mis dolores
En las bellezas del Sertão
Montar en mi caballo
Participar de las fiestas
De mis hermanos sertanejos
De nuestra región
¡Ay, mi tierra!

No puedo estar distante
Del estanque, de la bajante
Del pie de pasto elegante
Tosquera de canapú
Del pie de mandacarú
De las espinas y la rosales
De la rosa blanca que huele
Con perfume de tabú
¡Ay, mi tierra!

Pretendo ver a mis vaqueros
Cantores, guitarreros
Los bohemios serenateros
Nacidos en mi lugar
Escuchar al vaquero cantar
Con la voz melodiosa
Es lo más delicioso
Que llega a emocionar
¡Ay, mi tierra!

Voy a ver las fiestas de junio
Las luces de lamparinas
Umbú en los pies de pastinas
Muchas gallinas picoteando
Las plumas balanceándose
Por los rincones de las casas
Haciendo barrocas rasas
Y levantando el polvo
¡Ay, mi tierra!

Voy a mi paredón
Voy a dormir en mi hamaca
Donde la gente apaga la sed
Con agua de cacimbón
Visitar mi meseta
Pasar por donde pasé
Caminar por donde anduve
Descalzo, con los pies en la tierra
¡Ay, mi tierra!

No puedo estar ausente
Para no enfermarme
Que mi corazón siente
Nostalgia de los carrascales
De las carreteras de tierra
De la lucha cotidiana
Y de los fines de semana
En los forrós y festivales
¡Ay, mi tierra!

Mis queridos hacendados
Estimados vaqueros
Poetas y guitarreros
Con quienes hice amistad
Por señal de lealtad
Esta distancia se acaba
Voy a volver a mi tierra
Para no morir de nostalgia

Por señal de lealtad
Esta distancia se acaba
Voy a volver a mi tierra
Para no morir de nostalgia
¡Ay, mi tierra!