Traducción automática

Money For Nothing
Dire Straits
Geld Voor Niets
Money For Nothing
Ik wil mijn, ik wil mijn MTVI want my MTV
Ik wil mijn, ik wil mijn MTVI want my, I want my MTV
Ik wil mijn, ik wil mijn MTVI want my, I want my MTV
Ik wil mijn, ik wil mijn MTVI want my, I want my MTV
Hah, kijk naar die yo-yos, zo doe je datHah, now look at them yo-yos, that's the way you do it
Je speelt gitaar op de MTVYou play the guitar on the MTV
Dat werkt niet, zo doe je datThat ain't workin', that's the way you do it
Geld voor niets en je chicks voor gratisMoney for nothing, and your chicks for free
Dat werkt niet, zo doe je datNow that ain't workin', that's the way you do it
Laat me je vertellen, die gasten zijn niet domLemme tell ya, them guys ain't dumb
Misschien krijg je een blaar op je kleine vingerMaybe get a blister on your little finger
Misschien krijg je een blaar op je duimMaybe get a blister on your thumb
We moeten magnetrons installerenWe got to install microwave ovens
Aangepaste keukenleveringenCustom kitchen deliveries
We moeten deze koelkasten verplaatsenWe got to move these refrigerators
We moeten deze kleurentelevisies verplaatsenWe got to move these colour TVs
Zie je die kleine flikker met de oorbel en de make-up?See the little faggot with the earring and the makeup?
Ja, maat, dat is zijn eigen haarYeah, buddy, that's his own hair
Die kleine flikker heeft zijn eigen privévliegtuigThat little faggot got his own jet airplane
Die kleine flikker, hij is een miljonairThat little faggot, he's a millionaire
We moeten magnetrons installerenWe got to install microwave ovens
Aangepaste keukenleveringenCustom kitchen deliveries
We moeten deze koelkasten verplaatsenWe got to move these refrigerators
We moeten deze kleurentelevisies verplaatsenWe got to move these colour TVs
Hoover, verplaats, huhHoover, move-ah, huh
Moet magnetrons installerenGot to install microwave ovens
Aangepaste keukenleveringenCustom kitchen deliveries
Hij moet deze koelkasten verplaatsenHe's gotta move these refrigerators
Moet deze kleurentelevisies verplaatsenGot to move these colour TVs
Kijk hier, kijk ernaarLook-ee here, look at it
Ik had gitaar moeten leren spelenI shoulda learned to play the guitar
Ik had die drums moeten leren spelenI shoulda learned to play them drums
Kijk naar die mama, ze steekt het in de camera, manLook at that mama, she got it sticking in the camera, man
Man, we zouden wat kunnen hebbenMan, we could have some
En hij is daarboven, wat is dat? Hawaïaanse geluiden?And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
Hij slaat op de bongo's als een chimpanseeHe's banging on the bongos like a chimpanzee
Oh, dat werkt niet, zo doe je datOh, that ain't workin', that's the way you do it
Krijg je geld voor niets, krijg je chicks voor gratisGet your money for nothing, get your chicks for free
We moeten magnetrons installerenWe got to install microwave ovens
Aangepaste keukenleveringenCustom kitchen deliveries
We moeten deze koelkasten verplaatsenWe got to move these refrigerators
We moeten deze kleurentelevisies verplaatsenWe got to move these colour TVs
Hond huiltOw, ow-ow
Luister, dat werkt niet, zo doe je datListen here, now, that ain't workin', that's the way you do it
Je speelt gitaar op de MTVYou play the guitar on the MTV
Dat werkt niet, zo doe je datThat ain't workin', that's the way you do it
Geld voor niets, en je chicks voor gratisMoney for nothing, and your chicks for free
Geld voor nietsMoney for nothing
Chicks voor gratisChicks for free
Krijg je geld voor nietsGet your money for nothing
En je chicks voor gratisAnd your chicks for free
Oh, heh, geld voor nietsOh, heh, money for nothing
Ch-ch, en je chicks voor gratisCh-ch, and your chicks for free
Krijg je geld voor nietsGet your money for nothing
En de chicks voor gratisAnd the chicks for free
(Geld voor niets) ooh, geld, geld voor niets(Money for nothing) ooh, money, money for nothing
En de chicks voor gratisAnd the chicks for free
Krijg je geld voor nietsGet your money for nothing
Krijg je chicks voor gratisGet your chicks for free
Ow, krijg je geld voor niets (ja)Ow, get your money for nothing (yeah)
En de chicks voor gratisAnd the chicks for free
Krijg je geld voor niets (wat is dat?)Get your money for nothing (what's that?)
En de chicks voor gratis (kijk daar, kijk daar)And the chicks for free (look at that, look at that)
Krijg je geld voor niets (ik wil mijn, ik wil mijn)Get your money for nothing (I want my, I want my)
(Bozo's) en de chicks voor gratis (ik wil mijn MTV)(Bozos) and the chicks for free (I want my MTV)
Geld voor niets (ik wil mijn, ik wil mijn)Money for nothing (I want my, I want my)
En de chicks voor gratis (ik wil mijn MTV)And the chicks for free (I want my MTV)
Krijg je geld voor niets (ik wil mijn, ik wil mijn)Get your money for nothing (I want my, I want my)
En de chicks voor gratis (ik wil mijn MTV)And the chicks for free (I want my MTV)
Ah, krijg je geld voor niets (ik wil mijn, ik wil mijn)Ah, get your money for nothing (I want my, I want my)
En de chicks voor gratis (ik wil mijn MTV)And the chicks for free (I want my MTV)
Gemakkelijk, gemakkelijk, krijg je geld voor niets (ik wil mijn, ik wil mijn)Easy, easy, get your money for nothing (I want my, I want my)
Gemakkelijk, gemakkelijk, en de chicks voor gratis (ik wil mijn MTV)Easy, easy, and the chicks for free (I want my MTV)
Gemakkelijk, gemakkelijk, krijg je geld voor niets (ik wil mijn, ik wil mijn)Easy, easy, get your money for nothing (I want my, I want my)
En de chicks voor gratis (ik wil mijn MTV)And the chicks for free (I want my MTV)
Dat werkt nietThat ain't working
Geld voor niets, chicks voor gratisMoney for nothing, chicks for free
Geld voor niets, chicks voor gratisMoney for nothing, chicks for free




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dire Straits y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: