Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 15.738

When It Comes To You

Dire Straits

Letra

Significado

Quand il s'agit de toi

When It Comes To You

Si on arrive pas à s'entendre, vaut mieux se séparerIf we can't get along we oughta be apart
Et je me demande d'où tu sors ce cœur si froidAnd I'm wondering where'd you get that cold, cold heart
Libère-moi, signe ma déchargeSet me free, sign my release
J'en ai marre d'être le méchant de la paixI'm tired of being the villain of the peace

Tu me fais vivre un sale momentYou been giving me a bad time
Dis-moi ce que je devrais faireTell me what I'd do
Pourquoi est-ce que je me prends toujours la têteHow come I always get a hard time
Mon chéri, quand il s'agit de toiHoney when it comes to you
Tu dis des choses que tu n'avais pas à direSayin' things that you didn't have to
Pourquoi est-ce que je me prends toujours la têteHow come I always get a hard time
Mon chéri, quand il s'agit de toiHoney when it comes to you

On n'a qu'une vie - ça, je le saisYou only get one life - this I know
Je veux en profiter maintenant avant de partirI wanna get my licks in now before I go
Le feu de l'amour est mort et froidThe fire of love is dead and cold
Je dois satisfaire la faim dans mon âmeI gotta satisfy the hunger in my soul

Et tu me fais vivre un sale momentAnd you been giving me a bad time
Dis-moi ce que je devrais faireTell me what I'd do
Pourquoi est-ce que je me prends toujours la têteHow come I always get a hard time
Mon chéri, quand il s'agit de toiHoney when it comes to you
Tu dis des choses que tu n'avais pas à direSayin' things that you didn't have to
Pourquoi est-ce que je me prends toujours la têteHow come I always get a hard time
Mon chéri, quand il s'agit de toiHoney when it comes to you

Escrita por: Mark Knopfler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dire Straits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección