Water Of Love

Water van de liefde

Water Of Love

Hoog en droog in de lange hete dagHigh and dry in the long hot day
Verloren en eenzaam op elke manierLost and lonely in every way
Heb de vlaktes om me heen, de lucht erbovenGot the flats all around me sky up above
Ja, ik heb een beetje water van de liefde nodigYes, I need a little water of love

Ik ben te lang eenzaam en mijn hart voelt pijnI've been too long lonely and my heart feels pain
Schreeuwt om wat verzachtende regenCrying out for some soothing rain
Ik geloof dat ik genoeg heb gehadI believe I have taken enough
Ja, ik heb een beetje water van de liefde nodigYes, I need a little water of love

Water van de liefde diep in de grondWater of love deep in the ground
Maar hier is geen water te vindenBut there ain't no water here to be found
Op een dag, schat, als de rivier vrij stroomtSome day baby when the river runs free
Zal het dat water van de liefde naar mij brengenIt's gonna carry that water of love to me

Er zit een vogel in een boom, hoog, hoogThere's a bird up in a tree sitting up high, high
Gewoon wachtend tot ik sterfJust waiting for me to die
Als ik niet snel wat water krijgIf I don't get some water soon
Ben ik dood en weg in de namiddagI'll be dead and gone in the afternoon

Water van de liefde diep in de grondWater of love deep in the ground
Maar hier is geen water te vindenBut there ain't no water here to be found
Op een dag, schat, als de rivier vrij stroomtSome day baby when the river runs free
Zal het dat water van de liefde naar mij brengenIt's gonna carry that water of love to me

Eens had ik een vrouw die ik mijn eigen kon noemenOnce I had a woman I could call my own
Eens had ik een vrouw, nu is mijn vrouw wegOnce I had a woman now my woman she gone
Eens was er een rivier, nu is er een steenOnce there was a river, now there's a stone
Je weet dat het slecht is als je alleen leeftYou know it's evil when you're living alone

Water van de liefde diep in de grondWater of love deep in the ground
Maar hier is geen water te vindenBut there ain't no water here to be found
Op een dag, schat, als de rivier vrij stroomtSome day baby when the river runs free
Zal het dat water van de liefde naar mij brengenIt's gonna carry that water of love to me