Pembe Elbise

Vestido Rosa

Pembe Elbise

Esa noche estás ausente a mi ladoO gecenin ardı yanımda yoksun sen
Estoy sola y tú con élBen yalnız ve sen onla
Entendí que no hay amorAğladım aşkım yok

Mira lo que quedaBak ne kaldı
De ti en míSenden bende
En mi corazónKalbimde
Un miedoBir korku
Y un remordimientoVe bir tortu
Entendí que no hay amorAğladım aşkım yok

Sola en la lluvia en esta calleYalnızım yağmurda bu sokakta
Con una copa de vino rosa en mi manoElimde pembe bir şarap
Si cantara una canciónŞarkı söylesem
En la oscuridad mientras él llora...Karanlıkta ağlarken o ye...

Llévame, abrázame en la tormentaBeni al beni sar fırtınada
Ese hombre solitario y rotoKırılan bozulan o yalnız adam
Pronto ese hombreYakında o adam
Mira justo detrás de tiBak tam arkanda

Dijeron que la vida es un vestido rosaDediler hayat pembe elbise
Dijeron que la vida es hermosa en el amorDediler hayat güzel sevince
No escuchaste mi voz mientras llorabaDuymadın sesimi ben ağlarken
No me viste esperando día y nocheGörmedin gece gündüz beklerken
Si te dijera que me llevarasBeni al desem
Y me abrazarasİçine değsem

Ojalá no fueras el únicoKeşke tek olmasaydın
Con quien me acostaraBaşkasıyla yatsaydım
Cuando me engañasteBeni aldattığında
Mis ojos no se llenarían de lágrimasGözlerim dolmasaydı.

Dijeron que la vida es un vestido rosaDediler hayat pembe bir elbise
DijeronDediler
Que la vida es hermosa en el amorHayat güzel sevince