24 Ore

24 Horas

24 Ore

Tal vez sea cierto que no sé perderForse è vero che non so perdere
Pero de repente también me perdí a mí mismoMa ad un tratto ho perso anche me
Me conoces, no sé pedirMi conosci io non so chiedere
Pero todos los días te pido a tiMa ogni giorno chiedo di te

Cuando dos tormentas chocanQuando due tempeste si scontrano
En tierra no queda muchoA terra non rimane un granchè
Como estar sin teléfonoCome stare senza telefono
Ya no sé cómo estar sin tiNon so più stare senza di te

Dame 24 horasDammi 24 ore
Una cama por deshacerUn letto da disfare
Y aprenderé cómo se haceE imparerò com'è che si fa
Amarte o no amarteAd amarti o non amarti
Tenerte o no tenerteAverti o non averti
No dejarte ir nunca másA non lasciarti andare mai più

Tú que siempre piensas en lo que seráTu che pensi sempre a quel che sarà
Cada instante pierdes un pocoOgni istante ne perdi un po'
Tú que cambiaste mis horariosTu che mi hai cambiato gli orari
Pierdo tiempo sin tiPerdo tempo senza di te

Dame 24 horasDammi 24 ore
Una cama por deshacerUn letto da disfare
Y aprenderé cómo se haceE imparerò com'è che si fa
Amarte o no amarteAd amarti o non amarti
Tenerte o no tenerteAverti o non averti
No dejarte ir nunca másA non lasciarti andare mai più

Me pregunto si al igual que yoMi chiedo se come me
Tú también estás hartoAnche tu non ne puoi più
De pasar todo el tiempo discutiendoDi stare tutto il tempo a discutere
Mira qué cielo, qué sol hayGuarda quanto cielo, che sole che c'è
Basta con hacer el amor para olvidarlo todoBasta far l'amore per dimenticare tutto