L'Iguana

La Iguana

L'Iguana

La iguana en la playaL'iguana sulla spiaggia
Tomando el sol en la caraMi prendo il sole in faccia
Y saciándome de azulE mi disseto di blu

Vestido transparenteVestito trasparente
Viendo a la genteVedere sulla gente
Qué efecto causaQuale effetto che fa

Me siento al menosMi sento almeno
Dos kilos menosDue chili in meno
Es un regalo que el verano me daÈ una dote che l'estate mi da

Pero pronto todo esto terminaráMa tra poco tutto questo finirà

Septiembre no vuelvasSettembre non tornare
No quiero trabajarNon voglio lavorare
Porque esta dulce vida está hecha para míChe questa dolce vita è fatta per me

Septiembre ve a hacerSettembre vai a fare
Quiero enamorarmeMi voglio innamorare
La vida es bella mientras la tengasLa vita è bella finche ce l'hai
Y sigue y sigue y sigueE vai e vai e vai

Seguir la corrienteSeguire la corrente
Libera mi menteMi libera la mente
Como en un jardín zenCome in un giardino zen

Coral en los labiosCorallo sulle labbra
Te parecerá morfinaTi sembrerà morfina
El perfume que tengoIl profumo che ho

Con los ojos cerradosAd occhi chiusi
Piel desnudaA pelle nuda
El deseo de tenerteIl senso della voglia di te

Pero pronto todo esto terminaráMa fra poco tutto questo finirà

Septiembre no vuelvasSettembre non tornare
No quiero trabajarNon voglio lavorare
Porque esta dulce vida está hecha para míChe questa dolce vita è fatta per me

Septiembre ve a hacerSettembre vai a fare
Quiero enamorarmeMi voglio innamorare
La vida es bella mientras la tengasLa vita è bella finche ce l'hai

Y la iguana nunca retrocedeE l'iguana non si tira indietro mai

Septiembre no vuelvasSettembre non tornare
No quiero trabajarNon voglio lavorare
Porque esta dulce vida está hecha para míChe questa dolce vita è fatta per me

Septiembre ve a hacerSettembre vai a fare
Quiero enamorarmeMi voglio innamorare
La vida es bella mientras la tengasLa vita è bella finche ce l'hai

Pero la iguana inventará algoMa l'iguana qualche cosa inventerà