Kellerman's Anthem

Himno de Kellerman

Kellerman's Anthem

Kellermans, nos reunimos cantando todos como unoKellermans, we come together singing all as one
Hemos compartido otra temporada de talento, juego y diversiónWe have shared another seasons talent, play and fun
Los días de verano pronto terminarán, pronto comenzará el otoñoSummer days will soon be over, soon the autumn starts
Y esta noche los recuerdos susurran suavemente en nuestros corazonesAnd tonight the memories whisper softly in our hearts

Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans las amistades duran mucho tiempoAt Kellermans the friendships last long
Mientras la montaña se yergueAs the mountain stands

De día, de noche, a cualquier hora, llueva o haga solDaytime, nighttime, any hour, whether rain or shine
Juegos y conferencias, chistes y música se combinan felizmenteGames and lectures, jokes and music happily combine

Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans las amistades duran mucho tiempoAt Kellermans the friendships last long
Mientras la montaña se yergueAs the mountain stands

No hay aquí ninguna tensión ni estrés, pues hay que decirloNot a stress or strain is found here for it must be said
Aquí en Kellerman's alegras el estómago, el corazón y la cabezaHere at Kellerman's you gladdened stomach, heart and head

Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans las amistades duran mucho tiempoAt Kellermans the friendships last long
Mientras la montaña se yergueAs the mountain stands

Porque nuestras cabezas requieren valor, la canción es buena comidaFor our heads require value, song is fine cuisine
Pero el corazón necesita unas vacaciones donde no se vean preocupacionesBut the heart needs a vacation where no cares are seen

Así que unámonos a un último coroSo lets join in just one last chorus
Visitantes, personal e invitadosVisitors, staff and guests
Lo que hemos compartido no se olvidaráWhat we've shared won't be forgotten
Los viejos amigos son los mejoresOld friends are the best

Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans las amistades duran mucho tiempoAt Kellermans the friendships last long
Mientras las montañas se yerguenAs the mountains stand

Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans las amistades duran mucho tiempoAt Kellermans the friendships last long
Mientras la montaña se yergueAs the mountain stands

Porque nuestras cabezas requieren valor, la canción es buena comidaFor our heads require value, song is fine cuisine
Pero el corazón necesita unas vacaciones donde no se vean preocupacionesBut the heart needs a vacation where no cares are seen

Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans las amistades duran mucho tiempoAt Kellermans the friendships last long
Mientras la montaña se yergueAs the mountain stands
Unir manos, corazones y vocesJoin hands and hearts and voices
Voces, corazones y manosVoices, hearts and hands
En Kellermans elAt Kellermans the