Not Even In Your Dreams

Pas Même Dans Tes Rêves

Not Even In Your Dreams

Tu peux pas me dire qui tu veux que je soisYou can't tell me who you want me to be
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night
Même si tu oses être la dernière làEven if you dare to be the last one there
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night

Réveille-toi, lève-toi, t'es pas un roiWake up, get up you ain't no ruler
Comment oses-tu me dicter ?How do you dare to dictate me?
J'en ai marre, lève-toi, je veux que tu souffresFed up, stand up I want you to suffer pain
Tu peux pas me dire qui tu veux que je soisYou can't tell me who you want me to be

Mais à la fin, tu vas mourir, mourir de toute façonBut in the end you gonna die, die anyway

Je ne ferai pas partie de ta vieI won't fit in your life
Je n'ai jamais vouluI never wanted
Je ne ferai pas partie de ta vieI won't fit in your life
Je n'ai jamais vouluI never wanted

Tu peux pas me dire qui tu veux que je soisYou can't tell me who you want me to be
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night
Même si tu oses être la dernière làEven if you dare to be the last one there
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night

Je ne ferai pas partieI wont fit

Laisse-moi m'écarterLet me step aside
Pendant que les mots volentWhile the words are flying
De mon cœur le plus profond, si tranchants, je parie qu'ils coupent comme des couteauxFrom my deepest heart so sharp I bet they cut like knifes
Mais c'est comme ça que ça se passe quand le vent froid souffleBut that's how it goes when the cold wind blows
Du fond de mon cœurFrom the deepest part of heart
Ici, quand je perds le contrôleHere when I loose control
J'espère que tu te brises en morceauxI hope you're falling to pieces
Tu n'es rien de plus qu'un mythe à croire, salopeYou're nothing more than a myth to believe bitch
Je vais te crucifier comme Jésus, t'étrangler pendant que tu dorsGonna crucify you like Jesus, choke you while sleeping from
Sous le plafond maintenantUnder the ceiling now

Tu peux pas me dire qui tu veux que je soisYou can't tell me who you want me to be
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night
Même si tu oses être la dernière làEven if you dare to be the last one there
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night

Je n'ai jamais cru en toiI never believed in you
Et je ne le ferai jamaisAnd I will never do
Parce que tu sais quoi ?'Cause you know what?
Je vais vivre ma vie comme je l'entendsI will live my life the fuckin'way I want to
Et il n'y a rien que tu puisses y faireAnd there's nothing you can do about it
Suce çaSuck that

Tu peux pas me dire !You can't tell me!

Tu peux pas me dire qui tu veux que je soisYou can't tell me who you want me to be
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night
Même si tu oses être la dernière làEven if you dare to be the last one there
Pas même dans ton rêve la nuitNot even in your dream at night