Every Time I Think About You

Cada Vez que Pienso en Ti

Every Time I Think About You

Ojalá pudiera leer las páginas de mi destinoI wish I could read the pages of my destiny
Porque de vez en cuando mi corazón roto es derribado, en la miseriaCause every now and then I get my broken heart shot down, in misery
Pero luego entras en este cuento de locuraBut then you step into this tale of insanity
Y giras la llave en este corazón de piedraAnd turn the key into this heart of stone
Y hasta el día de hoy no puedo creerAnd to this day I can’t believe
Y quién podría decir que estaríasAnd who could tell that you would be
Durmiendo en esta cama de agua junto a míSleeping on this water bed next to me

Te veoI see you
Y no puedo evitar sentirme vivoAnd I can’t help but feel alive
Y no puedo distinguir lo correcto de lo incorrectoAnd I can’t tell no wrong from right
Porque vuelves mi mundo del revésCause you turn my world upside down
Y no puedo negar que es verdadAnd I can’t deny it’s true
Todo puede suceder a primera vistaIt all can happen at first sight
Una historia así simplemente no se puede escribirA story like that you just can’t write
Y no puedo contener esa sonrisa tontaAnd I can’t hold that silly smile
Cada vez que pienso en tiEvery time I think about you

Eres la musa detrás de mis mejores melodíasYou‘re the one behind my best lines of melody
Chica, eres mi verdadera inspiración cuando me siento mal, oh tan malGirl you’re my true inspiration when I’m feeling down, oh so down
Cuando guardas tu corazón lejos por tanto tiempoWhen you go and put your heart away for far so long
No hay letras para tus canciones favoritasThere are no lyrics to your favorite songs
Y hasta el día de hoy no puedo creerAnd to this day I can’t believe
Y quién podría decir que estaríasAnd who could tell that you would be
Justo frente a mis ojos en esa linda lenceríaRight before my eyes in that cute lingerie

Ahora la luz proviene de esa chimenea, nenaRight now the light comes from that fireplace, baby
Sigo mirando nuestras sombras bailando en las paredes, con gracia, síI keep on staring at our shadows dancing on the walls, gracefully, yeah

Te veoI see you
Y no puedo evitar sentirme vivoAnd I can’t help but feel alive
Y agradezco al cielo que siempre hay tiempoAnd I thank heaven there's always time
Porque trajiste fuego de vuelta a mi corazónCause you brought fire back to my heart
Y quiero escucharte decir 'sí, acepto'And I wanna hear you say ‘I do’
Todo puede suceder a primera vistaIt all can happen at first sight
Un sentimiento así simplemente no se puede ocultarA feeling like that you just can’t hide
Y no puedo contener esa sonrisa tontaAnd I can’t hold that silly smile
Cada vez que huelo tu perfumeEvery time I smell your perfume

Y cada vez que pienso en tiAnd every time I think about you