Olhando No Espelho

Mirando en el Espejo

Olhando No Espelho

Estoy tratando de olvidarte y dejar de llorar todo el díaEstou tentando lhe esquecer e parar de chorar o dia inteiro
No quiero seguir siendo miserableNão quero mais ser miserável
Estoy temblando de frío y quemando mi pielEstou tremendo de frio e queimando minha pele
Tal vez parezca florecienteTalvez eu pareça florescente

Pero no puedo evitar esta tristeza que me invadeMas não posso evitar essa tristeza me invadindo.
No puedo evitar quedarme solaNão posso evitar ficar sozinha.

Mi cabeza golpea sola el sueloMinha cabeça se bate sozinha no chão
Derramando junto conmigo misma (la sangre)Derramando junto comigo mesmo (o sangue)
Todo dolor masoquista y arrancando los ojos angustiadosToda dor masoquista e arrancando os olhos angustiados
No quiero mirarme más en el espejoNão quero mais me olhar no espelho

Extraño llorar de alegríaSinto falta de chorar de alegria
Y extraño estar contigoE sinto falta de ficar com você
Lamentablemente recuerdo tu sonrisa... verdaderaInfelizmente me lembro do seu sorriso...verdadeiro
No quería recordar, porque me hace verNão queria lembrar, pois ele me faz ver
Que perdí más de lo que pensabaQue perdi mais do que pensei
Nadie ha perdido más que yoNinguém perdeu mais do que eu
Nadie ha ganado más que yo... dolor, dolor, dolorNinguém ganhou mais do que eu...dor, dor, dor