No Signal, no Battery

Sin señal, sin batería

No Signal, no Battery

Cuando has amado y perdido y amado de nuevoWhen you've loved and lost and loved again
Entonces tu hora no habrá llegado, amigoThen your hour will not be up, my friend
Porque la generosidad fue el mejor disfraz de HitlerCos genorisity was Hitler's best disguise
Bueno, no queda nada porque ella se fueWell theres nothing left cos she went away
Una restricción de edad en tus días contadosAn age restriction on your counting down days
Entregando santos completos en un caminoDelivering whole saints on a road
Para tiFor you
Al finalIn the end
Cuando dices que tu corazón está sanandoWhen you say your heart is on the mend

Sabes que se necesita uno para conocer a otro, tambiénYou know it takes one to know one, too
Y se necesitaría uno solo para llegar a tiAnd it'd take one just to get to you
Mi chica ooooooooohMy girl oooooooooh
Nunca llegarás al cielo con tu corazón en tus zapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Con las manos en los bolsillos y de vuelta a la bebidaWith your hands in your pockets and you're back on the booze

Cuando has vivido y muerto y muerto un poco másWhen you've lived and died and died some more
¿Puedo verte en el suelo de la cocina?Can I see you on the kitchen floor?
Todas las ratas aquí abajo tienen ideas claras esta nocheAll the rats down here have clear ideas tonight

Así que te levantas del sueño darwinizadoSo you scoop yourself up from the Darwanised dream
Te limpias las rodillas raspadas, dejas de sentirte tan limpioWipe your grazed knees, stop feeling so clean
Solías hacer bluff, parece suficienteYou used to bluff, seems enough
Porque allí, junto a la puerta, tomaste una decisión, queriendo másCos there by the door, you made your mind up, wanting more

Sabes que se necesita uno para conocer a otro tambiénYou know it takes one to know one too
Y se necesitaría uno solo para llegar a tiAnd it'd take one just to get to you
Mi chica ooooooooohMy girl oooooooooh
Nunca llegarás al cielo con tu corazón en tus zapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Con las manos en los bolsillos y de vuelta a la bebidaWith your hands in your pockets and you're back on the booze

ooohoooh

Nunca llegarás al cielo con tu corazón en tus zapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Con las manos en los bolsillos y de vuelta a la bebida-ooozeWith your hands in your pockets and you're back on the booze-oooze
Nunca llegarás al cielo con tu corazón en tus zapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Con las manos en los bolsillos y de vuelta a la bebida-ooozeWith your hands in your pockets and you're back on the booze-oooze
No, nunca jamás...No you'll never ever...