Luna E Ombre

Luna y sombras

Luna E Ombre

La vanidad del sol ámbarThe vanity of the amber sun
Ilumina el alto cielo en blancoEnlightens the high blank sky
El problema de las víctimas de la vistaThe trouble of the victims of the sight
Hace que sus mentes se cierren en torno a la verdadMake their minds too shut around the verity

La verdad de las formasThe verity of the forms
La esencia del aireThe essence of the air

Luna y sombras se mecen en el cieloLuna e ombre si cullano nel cielo
Vibran en sintonía y tiemblanVibrano in sintonia e tremano
Los mismos escalofríos y los mismos miedosGli stessi brividi e le stesse paure
Cierro los ojos y siento... nieblaChiudo gli occhi e sento... nebbia
Queman los ojos y grito... luzBruciano gli occhi e grido... luce

Cielos de los días por venirSkies of the days to come
Carmesí son tus ladosCrimson are your sides
Y el éxtasis de la menteAnd the rapture of the mind
Bailando donde convergen los sueñosDancing where the dreams converge
Palabras que dejaron cicatrices grises y fotogramasWords left grey scars and photograms
...Arden...Burning

Dos ojos demasiado desnudos para verTwo eyes too bare to see

Luna y sombras se mecen en el cieloLuna e ombre si cullano nel cielo
Y hay silencio, no tiemblanE c'è silenzio, non tremano
Ya no hay escalofríos ni miedosNon più brividi né paure
Duermo y siento...Dormo e sento...
Duermo y tiemblo...Dormo e tremo...

Las sombras de la nocheThe shades of night
Chocan con la fuerza de los elementosCollide with the elements' force
El velo evanescente se inflamaThe evanescent veil get inflamed
Por la voz de la verdadBy the voice of the truth

Dos ojos demasiado desnudos para verTwo eyes too bare to see