The Uncertainty Principle

El Principio de Incertidumbre

The Uncertainty Principle

Las cadenas más oscuras se rompenThe darkest chains are broken
El cine representa su tragediaThe cinema plays out it's tragedy
El futuro fútil en un gran diseñoThe future futile in grand design
en biología no deberíamos existirin biology we shouldn't exist
somos la maldita anomalíawe are the fucking anomoly
Tan irrazonableSo unreasonable
Que la posibilidad es un lanzamiento de dadosThat possibility is a roll of the dice

Y alguien predijo los eventos veniderosAnd someone predicted the forthcoming events
como una cuestión de certeza de que todo terminaráas a matter of certainty that It all will end
El 13 de abril de 2007On April 13th 2007
Pero sabes ese diseño, que resulta ser míoBut you know that design, which happens to be mine
porque en mi mente yo estaba por encima de ti a los nueve añosfor in my mind I was above you at the age of nine

(Ya he planeado mi escape más allá de los límites de la confinación mortal...)(I've already planned my escape beyond the boundries of mortal confine...)
Las ecuaciones que tengo no significan nada más allá del hecho de que alguienThe equations that I have mean nothing beyond the fact that someone
tiene demasiado tiempo en sus manos y decidió jugar un juego de azarhas way too much time on their hands and decided to play a game of chance

¡Lanza los dados!Roll the dice!!!
Haz tus apuestasPlace your bets
Apuesto a que malditamente morirásI bet you'll fucking die

Esto es el discurso de una mente insanaThis is the talk of unsane mind
predicando que el fin está cercapreaching that the end is near
jurando que soy videnteswearing that I am seer
Sé que esto va a serI know that this is going to be
¡Escúchame!Listen to Me!!!

Así que dime qué bien hace seguir hablando sobreSo tell me what good it does to go on about
los cabrones necro que les gusta tocar metalThe necro goat skullfuckers that like to play some metal
Yendo al bosque a aullar con los lobos cuando vives en DetroitAnd going to the forest to howl with the wolves when you live in Detroit
El lugar más cercano al infierno al que puedes irThe closest place to hell that you can ever go
Y dime una razón por la cual intentar hablar sobre física cuánticaAnd tell me one reason why trying to talk about quantum physics
a personas a las que no les importa me hace un poco más sabioto people who don't care makes me one bit the wiser
Cuando la persona común es un autómataWhen the common person is drone
y todo lo que saben son las acciones de los demásand all they know is the actions of others

Así es como esThis is the way it is
Nadie malditamente escucharáNo one will fucking listen
Cuando el cielo comience a caerWhen the sky starts falling
Todo lo que puedo decir es que intenté malditamente advertirteAll I can say is I tryed to fucking warn you